Translation of the song lyrics Bär ut mig, käre Jesus - Tomas Andersson Wij

Bär ut mig, käre Jesus (original)

Bär ut mig, käre Jesus
Sista gästen har gått hem
Och sista slatten sprit
Ska jag svälja nu
Bär ut mig, käre Jesus bär mig du
Morgonljuset faller över mig
Och över fläckarna på mitt golv
Över strängarna och tangenterna
Bär ut mig, käre Jesus du som kan
Bär ut mig du som kan
Låt mig vila i din famn
Bär ut mig, åh käre Jesus
Över splitter över damm
Jag väntar här, jag är inte rädd
Bär ut mig, käre Jesus du som kan

Bär ut mig, käre Jesus (translation)

Carry me out, dear Jesus
The last guest has gone home
And last but not least
I'm going to swallow now
Carry me out, dear Jesus, carry me you
The morning light falls on me
And over the stains on my floor
Over the strings and keys
Carry me out, dear Jesus you who can
Carry me out you who can
Let me rest in your arms
Carry me out, oh dear Jesus
Over splinters over dust
I'm waiting here, I'm not scared
Carry me out, dear Jesus you who can