Lyrics of Глупая - Телевизор

Глупая (original)

Самодостаточный?
Да.
Ты безупречный?
Да.
Непостижимый?
Да.
Реальность — это ерунда.
Ты безусловный?
Да.
Ты постепенный?
Да.
Неуязвимый?
Да.
Я посмотрю на тебя когда
Сосед алкоголик поджарит твой дом —
Не подымай тревоги.
Когда твои батареи покроются льдом
Сними трубку, позвони Богу.
Когда твой сын из армии вернется без ног —
Обычная дедовщина.
Когда твоя мать во дворе попадет под наркоманский нож
Ищи в себе причину.
Ублюдок на джипе собъет твоего отца —
Это сын министра обороны,
Его никто не тронет.
Расплатой за право все это сказать
Станут дубинки ОМОНа.
Когда твою жену изнасилуют менты —
Прокуроры закроют дело.
Когда среди больных СПИДом окажешься ты —
Медсестра недоглядела.
Я посмотрю на тебя, когда
В твой дом придет беда.
Твой Бог заставит тебя страдать.
Я посмотрю на тебя тогда.
Кроме жизни нечего будет отдать
Вода зальет города
Земля останется без льда-
Я посмотрю на тебя тогда.

(translation)

Self-sufficient?
Yes.
Are you flawless?
Yes.
Incomprehensible?
Yes.
Reality is nonsense.
Are you unconditional?
Yes.
Are you gradual?
Yes.
Invulnerable?
Yes.
I will look at you when
An alcoholic neighbor will fry your house -
Don't raise an alarm.
When your batteries are covered in ice
Pick up the phone, call God.
When your son returns from the army without legs -
Usual hazing.
When your mother in the yard gets under the drug knife
Look for the reason in yourself.
A bastard in a jeep will hit your father -
This is the son of the Minister of Defense,
Nobody will touch him.
Paying for the right to say all this
There will be riot police batons.
When your wife is raped by the cops
Prosecutors will close the case.
When you find yourself among the AIDS patients -
The nurse didn't look.
I will look at you when
Trouble will come to your house.
Your God will make you suffer.
I will look at you then.
Nothing to give but life
The water will flood the cities
The earth will remain without ice
I will look at you then.