Lyrics of Мы идём - Телевизор

Мы идём (original)

Медитация в толпе, брейк-дэнс на Пряжке…
Иногда смешно, а в общем — страшно.
Авангард на коленях, скупые меценаты,
И снова унижения — как зарплата!
Каскадеры на панели играют в запад…
Да, можно пошуметь — не все же плакать.
А только там, за колонной, все тот же дядя
В сером костюме, с бетонным взглядом.
Но мы идем, мы идем все вместе,
С теми, кто просто ворует тексты,
С теми, кто днем дежурит на Невском,
А вечером слушает наши песни.
Мы идем…
Компетентные лица одни и те же —
И сами-то ни там, ни здесь, а между…
За каждым словом и за каждым жестом —
Страх за теплое место.
А мы все смотрим вперед, мы возлагаем надежду,
Но не стоит волноваться — все будет как прежде.
Если впереди такие люди —
Никому ничего никогда не будет!
Но мы идем, мы идем все вместе,
С теми, кто просто ворует тексты,
С теми, кто днем мажорит на Невском,
А вечером сам сочиняет песни.
Мы идем…
Драка за билеты, полно народу —
Кто за чем и кто угодно:
Поэты и писатели, чиновники, торговцы
И просто обыватели в поисках попса.
А в общем — мертвая среда, живые организмы
И тусовка как высшая форма жизни…
Авангард на коленях, скупые меценаты,
И снова унижения — как зарплата!
Но мы идем, мы идем все вместе,
С теми, кто просто ворует тексты,
С теми, кто днем мажорит на Невском,
А вечером сам сочиняет песни.
Мы идем…
Все это похоже на ходьбу на месте…

(translation)

Meditation in the crowd, break-dance on the Buckle...
Sometimes funny, but generally scary.
Vanguard on its knees, stingy patrons,
And again humiliation - like a salary!
The stuntmen on the panel are playing west...
Yes, you can make some noise, but still not cry.
And only there, behind the column, is the same uncle
In a gray suit, with a concrete look.
But we go, we go all together,
With those who simply steal texts,
With those who are on duty on Nevsky during the day,
And in the evening he listens to our songs.
We are walking…
Competent persons are the same -
And they themselves are neither there nor here, but in between ...
Behind every word and every gesture -
Fear for a warm place.
And we all look ahead, we place hope,
But do not worry - everything will be as before.
If there are such people ahead -
Nothing will ever happen to anyone!
But we go, we go all together,
With those who simply steal texts,
With those who dominate on Nevsky during the day,
And in the evening he composes songs.
We are walking…
Fight for tickets, full of people -
Who is after what and whoever:
Poets and writers, officials, merchants
And just ordinary people in search of pop music.
But in general - a dead environment, living organisms
And the party as the highest form of life...
Vanguard on its knees, stingy patrons,
And again humiliation - like a salary!
But we go, we go all together,
With those who simply steal texts,
With those who dominate on Nevsky during the day,
And in the evening he composes songs.
We are walking…
All this is like walking in place...