| Звездная пыль столбом,
| Stardust pillar,
|
| Нечем почти дышать.
| Almost nothing to breathe.
|
| О чем ты задумался, Бог?
| What are you thinking, God?
|
| Давай поговорим по душам.
| Let's talk heart to heart.
|
| Я из грешных твоих сынков,
| I am from your sinful sons,
|
| Которым свобода дана.
| To whom freedom is given.
|
| Скажи, если нет у тебя грехов,
| Tell me if you have no sins
|
| Откуда им взяться у нас?
| Where can they get from us?
|
| Не убий, если книги не лгут,
| Don't kill if the books don't lie
|
| Ты меня, дурака, прости.
| Forgive me, the fool.
|
| Если ты не убьешь — тебя убьют.
| If you don't kill, you will be killed.
|
| Так везде, от молекул до птиц.
| So everywhere, from molecules to birds.
|
| Толкователей, основателей,
| Interpreters, founders,
|
| Врачевателей пруд пруди.
| Doctors are a dime a dozen.
|
| Ясновидящих, яснознателей
| Clairvoyants, clairvoyants
|
| Будь внимателен обходи.
| Be careful around.
|
| Всевидящий, мне невдомек,
| All-seeing, I don't know
|
| Всемогущий, если книга верна:
| Almighty if the book is true:
|
| Отчего ты узнать не смог,
| Why couldn't you find out
|
| Кем станет твой сын Сатана?
| Who will be your son Satan?
|
| Надоело мне в рот смотреть
| I'm tired of looking into my mouth
|
| Человекообразным богам.
| human gods.
|
| Ты явись хоть раз, да только сразу нам всем
| You come at least once, but only at once to all of us
|
| И лиши нас свободы лгать
| And take away our freedom to lie
|
| Толкователей, основателей,
| Interpreters, founders,
|
| Врачевателей пруд пруди.
| Doctors are a dime a dozen.
|
| Яснознателей — к чертовой матери.
| Clairvoyants - to hell.
|
| Будь внимателен обходи. | Be careful around. |