Lyrics of Пустой - Телевизор

Пустой (original)

Пустой, как зимний ветер.
Пустой, как твоя болтовня.
Пустой, и ничто на свете.
Не интересует меня.
Пустой, как холостой выстрел.
Пустой — и не единой строки.
Постой, но был же смысл
В бегах наперегонки.
Мир устал от зимы,
Устал оттого, что я в нем живу.
Не смотри на Неву с моста,
Не смотри с моста на Неву.
Постель твоя не греет,
Стакан почему-то не веселит.
Цветы так странно стареют,
И ничего не болит.
Может, я уже,
Боже, я уже
Умер,
Ты уже тоже,
Мир так безумен
И тревожен,
Мир уже умер,
Век уже прожит.
Мир устал от зимы,
Устал оттого, что я в нем живу.
Не смотри на Неву с моста,
Не смотри с моста на Неву.
Мир устал от зимы,
Устал оттого, что я в нем живу.
Не смотри на Неву с моста,
Не смотри с моста на Неву.

(translation)

Empty like a winter wind.
Empty like your chatter.
Empty, and nothing in the world.
Doesn't interest me.
Empty like a blank.
Empty - and not a single line.
Wait, but there was a point
On the run.
The world is tired of winter
Tired because I live in it.
Do not look at the Neva from the bridge,
Do not look at the Neva from the bridge.
Your bed is not warm
For some reason, the glass is not amusing.
Flowers age so strangely
And nothing hurts.
Maybe I already
God, I already
Died,
You already too
The world is so crazy
And anxious
The world is already dead
The age has already passed.
The world is tired of winter
Tired because I live in it.
Do not look at the Neva from the bridge,
Do not look at the Neva from the bridge.
The world is tired of winter
Tired because I live in it.
Do not look at the Neva from the bridge,
Do not look at the Neva from the bridge.