Song information On this page you can find the lyrics of the song Tausche Alkoholsucht gegen Liebe, artist - Sondaschule. Date of issue: 04.09.2008
Song language: Deutsch
Tausche Alkoholsucht gegen Liebe(original) |
| Willi ist ein Cowboy der besonderen Art |
| Grad 1, 60, ziemlich schmächtig, das Gesicht total vernarbt |
| Hat geschändet und gemordet, schlitzte Kehlen mit der Klinge |
| Daher wartet jetzt auf ihn der Galgen mit der Schlinge |
| Man fürchtet ihn so sehr, beliebt wurde er nie |
| Darum reitet Willi einsam durch die Weiten der Prärie |
| Träumt von einer heilen, wenn er Feuerwasser trinkt |
| denkt an seine tote Mutter und er singt: |
| Tausche Alkoholsucht gegen Liebe |
| Tausche Frau gegen mein Pferd |
| Tausche Alkoholsucht gegen Liebe |
| zu oft war es schon umgekehrt |
| Willi ist König der Halunken, Gauner, Schurken und Banditen |
| Hat Berge aus Gold, höher als die Dolomiten |
| Er wäscht sich nur mit Whiskey, und raucht Tabak wie ein Schlot |
| Und wer ihm in die Quere kommt bezahlt das mit dem Tot |
| Man fürchtet ihn so sehr, beliebt wurde er nie |
| Darum reitet Willi einsam durch die Weiten der Prärie |
| Träumt von einer heilen, wenn er Feuerwasser trinkt |
| denkt an seine tote Mutter und er singt: |
| Tausche Alkoholsucht gegen Liebe |
| Tausche Frau gegen mein Pferd |
| Tausche Alkoholsucht gegen Liebe |
| zu oft war es schon umgekehrt |
| Willi war ein Bastard, hat so manches Blut vergossen |
| Bald 20 Mann beim Überfall aus dem Hinterhalt erschossen |
| Ist wieder voll bis oben hin und hasst die ganze Welt |
| Und bricht sich das Genick als er vom Pferd herunter fällt |
| Jetzt sitzt er in der Hölle und der Teufel spricht ihn an: |
| «Ich habe dich beobachtet, krieg ich ein Autogramm?» |
| Doch Willi spuckt ihm ins Gesicht und haut ihm eine rein |
| Jetzt will nicht mal der Teufel mehr mit ihm zusammen sein |
| Jetzt sitzt er da und trinkt, mit seiner Mutter und singt |
| Tausche Alkoholsucht gegen Liebe |
| Tausche Frau gegen mein Pferd |
| Tausche Alkoholsucht gegen Liebe |
| zu oft war es schon umgekehrt |
| (translation) |
| Willi is a special kind of cowboy |
| Grade 1, 60, fairly slight, face totally scarred |
| Desecrated and murdered, slit throats with the blade |
| So now the gallows with the noose await him |
| He is so feared that he never became popular |
| That's why Willi rides alone through the vastness of the prairie |
| Dreams of a cure when he drinks firewater |
| thinks of his dead mother and he sings: |
| Trade alcohol addiction for love |
| Exchange woman for my horse |
| Trade alcohol addiction for love |
| too often it was the other way around |
| Willi is the king of scoundrels, crooks, scoundrels and bandits |
| Has mountains of gold higher than the Dolomites |
| He only washes with whiskey, and smokes tobacco like a chimney |
| And whoever gets in his way will pay for it with his death |
| He is so feared that he never became popular |
| That's why Willi rides alone through the vastness of the prairie |
| Dreams of a cure when he drinks firewater |
| thinks of his dead mother and he sings: |
| Trade alcohol addiction for love |
| Exchange woman for my horse |
| Trade alcohol addiction for love |
| too often it was the other way around |
| Willi was a bastard, shed a lot of blood |
| Soon 20 men shot in ambush during ambush |
| Is full to the brim again and hates the whole world |
| And breaks his neck when he falls off his horse |
| Now he sits in hell and the devil speaks to him: |
| "I've been watching you, can I get an autograph?" |
| But Willi spits in his face and hits him |
| Now even the devil doesn't want to be with him anymore |
| Now he sits and drinks with his mother and sings |
| Trade alcohol addiction for love |
| Exchange woman for my horse |
| Trade alcohol addiction for love |
| too often it was the other way around |