
Date of issue: 04.09.2008
Age restrictions: 18+
Song language: Deutsch
Kowalski(original) |
Ich würd so gern ein Maulwurf sein |
Süß, zottelig, behaart und klein |
Bräucht nie mehr Hose, Jacke, Schuh |
Und hätt endlich meine Ruh |
Ich müsst euch alle nicht mehr sehn |
Und nie mehr an der Gasse stehn |
Nie nachts zur Tanke und zurück |
Was hat das Tier doch für ein Glück |
Es wär alles nich so schwer |
Wenn ich nur ein Maulwurf wär |
Grab mich in die Erde ein |
Lass euch mit der Welt allein |
Und wart auf das Ende |
Ich hätt mit nichts mehr Bart am Kleid |
Mit all dem Elend und dem Leid |
Denn wenn ich in der Erde bin |
Gibts weder Umsatz noch Gewinn |
Keine Arbeit keinen Lohn |
Kein` neuen Handyklingelton |
Kein Hass und Totschlag jeden Tag |
Kein Terroristenattentat |
Es wär alles nich so schwer |
Wenn ich nur ein Maulwurf wär |
Grab mich in die Erde ein |
Lass euch mit der Welt allein |
Und dann fällt die Bombe |
(translation) |
I would love to be a mole |
Cute, shaggy, hairy and small |
Never needs pants, jacket, shoes anymore |
And I would finally have my peace |
I don't have to see you all anymore |
And never stand in the alley again |
Never to the gas station and back at night |
How lucky the animal is |
It wouldn't be all that difficult |
If only I were a mole |
bury me in the ground |
Leave yourself alone with the world |
And wait for the end |
I wouldn't have a beard on my dress with anything |
With all the misery and suffering |
'Cause when I'm in the ground |
There is neither sales nor profit |
No work no wages |
No new cell phone ringtone |
No hate and manslaughter every day |
No terrorist attack |
It wouldn't be all that difficult |
If only I were a mole |
bury me in the ground |
Leave yourself alone with the world |
And then the bomb falls |
Name | Year |
---|---|
Mädchen in schwarz | 2020 |
Der vegane Metzger | 2020 |
Vorstadtarmageddon | 2020 |
Costa liebt dich | 2010 |
Bis einer heult | 2010 |
Nie mehr teilen | 2010 |
Nur weil ich dich mag | 2010 |
Hängematte | 2010 |
tanz! | 2010 |
Bist du Glücklich | 2017 |
Is mir egal | 2017 |
Bist du glücklich? | 2015 |
Alles Gute | 2006 |
Herbert halt's Maul | 2010 |
Kleine Pillen | 2010 |
Lied für mich | 2010 |
Nichts mehr zu verlieren | 2015 |
Strand im Ruhrgebiet | 2010 |
Schöne Grüße vom Meer | 2020 |
Dumm aber glücklich | 2020 |