Song information On this page you can read the lyrics of the song Sorgenkind , by - Serum 114. Song from the album Serum 114, in the genre Иностранный рокRelease date: 28.08.2008
Record label: Rookies&Kings
Song language: German
Sorgenkind(original) |
| Du kannst mich nicht verstehen |
| Und du wirst es niemals tun |
| Denkst viel zu selten nach |
| Und schlägst mich gerne ohne Grund |
| Ich kann erzählen was ich will |
| Was mach ich nur verkehrt |
| Immer wieder frage ich mich |
| Warum du nicht zuhörst |
| Du sagst mir das ich ein Loser bin wenn du betrunken bist |
| Du könntest Mitleid mit mir haben |
| Doch du schlägst mich ins Gesicht |
| Ich bin die Qual in deinem Leben |
| Doch du bist selber schuld |
| Du hattest die Wahl, nicht ich |
| Sondern du hast mich gewollt… |
| Ja hier bin ich euer Sorgenkind |
| Ich wünsch mir jeden Tag, ich |
| Wäre nicht der, der ich bin |
| Ich wünsche mir genau wie ihr |
| Ich wäre nie geborn |
| Doch ich bin hier |
| Du vergisst nie mir zu sagen, dass ich ein Verlierer bin |
| Dass ich und meine Freunde schlechter Umgang sind |
| Glücklich sieht man dich selten |
| Schlecht gelaunt kennt man dich gut |
| Und klar, was auch sonst, es ist alles meine Schuld |
| Ich hasse eure Geldgier die verlogene Moral |
| Dass ihr pünktlich in die Kirche geht einmal im Jahr |
| Bin durch und durch verdorben |
| Ihr bleibt von nichts verschont |
| Und mich in die Welt zu setzen |
| Hat sich für euch leider nicht gelohnt |
| (translation) |
| You can not understand me |
| And you never will |
| You think far too rarely |
| And you like to hit me for no reason |
| I can say whatever I want |
| What am I doing wrong? |
| I keep asking myself |
| Why you're not listening |
| You tell me I'm a loser when you're drunk |
| you could feel sorry for me |
| But you hit me in the face |
| I am the torment in your life |
| But it's your own fault |
| You had the choice, not me |
| But you wanted me... |
| Yes, here I am your problem child |
| I wish every day, me |
| Wouldn't be who I am |
| I wish just like you |
| I would never have been born |
| But I'm here |
| You never forget to tell me I'm a loser |
| That me and my friends are bad people |
| You're rarely seen happy |
| When you're in a bad mood, you're well known |
| And sure, what else, it's all my fault |
| I hate your greed for money, the lying morality |
| That you go to church on time once a year |
| I'm spoiled through and through |
| You are spared from nothing |
| And to put myself into the world |
| Unfortunately it wasn't worth it for you |