Translation of the song lyrics Las Vegas - Serum 114

Las Vegas (original)

Las Vegas über alles
Über alles in der Welt
Über alles Las Vegas
Las Vegas über alles
Die Würfel fallen die Karten liegen auf dem Tisch
Der letzte Dollar ist gesetzt in dieser Stadt die uns heilig ist
Und wenn wir nur verlieren wir werden bleiben und unser Glück in eine Ecke
treiben
Um dann wie Tiere drüber her zu fallen
Las Vegas über alles
Über alles in der Welt
Über alles Las Vegas
Las Vegas über alles
Ob Du ein Milliardär oder ein Tellerwäscher bist
Hier und heute wird sich zeigen wer beim Pokern besser blufft
Wenn wir hier fertig sind wird nicht viel übrig bleiben
Man kann nur Sieger und Verlierer sein
Ich geh aus dieser Stadt nur tot oder steinreich
Las Vegas über alles
Über alles in der Welt
Über alles Las Vegas
Las Vegas über alles
Und wenn ihr uns lebendig in der Wüste verscharrt
Hier ist die Stadt in der die Lichter nie ausgehen
Und bis der letzte Cent verspielt machen wir Schulden und verkaufen unsere
Seelen
Bube Dame König Koks und Schnaps
Und eine Frau die fast nichts mehr anhat
Her mit dem Schampus lasst die Korken knallen
Las Vegas Las Vegas
Las Vegas über alles
Las Vegas Las Vegas
Las Vegas über alles
Las Vegas über alles
Über alles in der Welt
Über alles Las Vegas
Las Vegas über alles
Las Vegas über alles
Über alles in der Welt
Über alles Las Vegas
Las Vegas über alles
In der Welt

Las Vegas (translation)

Las Vegas above all
Than anything in the world
About all Las Vegas
Las Vegas above all
The dice fall and the cards are on the table
The last dollar is staked in this city that is sacred to us
And if we just lose we'll stay and our luck in a corner
float
And then pounce on it like animals
Las Vegas above all
Than anything in the world
About all Las Vegas
Las Vegas above all
Whether you're a billionaire or a dishwasher
Here and now it will be shown who is better at bluffing in poker
When we're done here, there won't be much left
You can only be winners and losers
I'll only leave this town dead or filthy rich
Las Vegas above all
Than anything in the world
About all Las Vegas
Las Vegas above all
And if you bury us alive in the desert
Here's the city where the lights never go out
And gambled away until the last cent, we take on debt and sell ours
souls
Knave Queen King coke and liquor
And a woman who wears almost nothing
Bring on the champagne, let the corks pop
Las Vegas Las Vegas
Las Vegas above all
Las Vegas Las Vegas
Las Vegas above all
Las Vegas above all
Than anything in the world
About all Las Vegas
Las Vegas above all
Las Vegas above all
Than anything in the world
About all Las Vegas
Las Vegas above all
In the world