Translation of the song lyrics Schönen Gruß / Deine Frau - Serum 114

Schönen Gruß / Deine Frau (original)

Du Spießer
Wir hätten uns hier schon so oft gesehn
Würd ich nicht immer rechtzeitig aus deiner Türe gehn
Bevor du nach nem langen Arbeitstag nach Hause kommst
Hab ich deine hübsche Frau mal wieder richtig durchgebumst
Du liebst deine Frau
Doch deine Frau liebt nur dein Geld
Einmal die Woche darfst du drauf
Dass du sie weiter unterhälst
Heut ists wieder so weit
Du kannst dich auf nen Quicke freun
Und wenn du wieder drauf darfst
Schieb nen schönen Gruß mit rein
Schönen Gruß an deine Frau und meine Kinder
Ich weiß die Namen nicht genau
Ich nehm Sie jeden Tag
Du kannst es nicht verhindern
Schönen Gruß an deine Frau!
Wenn ich dich anseh, denk ich:
Die Welt ist so gerecht
Du gehst jeden Tag schön arbeiten, für deine Frau und mich
Während du am Schreibtisch sitzt
Fress ich deinen Kühlschrank leer
Häng vor deiner Glotze rum, besaufe mich mit deinem Bier
Deine hübsche Frau kann kochen wie ne Königin
Und meistens ist sie nackt, wenn sie mir das Essen bringt
Abends kriegst du die Reste, wenn was übrig bleibt
Und wenn du wieder drauf darfst
Schieb nen schönen Gruß mit rein
Schönen Gruß an deine Frau und meine Kinder
Ich weiß die Namen nicht genau
Ich nehm Sie jeden Tag
Du kannst es nicht verhindern
Schönen Gruß an deine *pause*
Frau
Schönen Gruß an deine Frau und meine Kinder
Ich weiß die Namen nicht genau
Ein kleiner Tipp sie mag es gerne in den Hintern
Schönen Gruß an deine Frau!
Ich nehm Sie jeden Tag
Du kannst es nicht verhindern
Schönen Gruß an deine Frau!

Schönen Gruß / Deine Frau (translation)

You philistine
We would have seen each other here so many times
I wouldn't always walk out your door on time
Before you come home after a long day at work
Have I fucked your pretty wife again?
you love your wife
But your wife only loves your money
You can go on it once a week
That you keep them entertained
Today it's that time again
You can look forward to a Quicke
And if you're allowed to go back on it
Include a nice greeting
Greetings to your wife and my children
I don't know the names exactly
I take you every day
You can't prevent it
Greetings to your wife!
When I look at you I think:
The world is so fair
You go to work every day, for your wife and me
While you're sitting at your desk
I'll eat your fridge empty
Hang out in front of your telly, get me drunk on your beer
Your pretty wife can cook like a queen
And most of the time she's naked when she brings me the food
In the evening you get the leftovers if there's anything left
And if you're allowed to go back on it
Include a nice greeting
Greetings to your wife and my children
I don't know the names exactly
I take you every day
You can't prevent it
Greetings to your *pause*
woman
Greetings to your wife and my children
I don't know the names exactly
A little tip she likes it up the butt
Greetings to your wife!
I take you every day
You can't prevent it
Greetings to your wife!