| Die Reichen werden immer reicher
| The rich are getting richer
|
| Wärend immer mehr sich fragen
| While more and more are wondering
|
| Wie sie ihre Miete zahlen soll’n
| How they should pay their rent
|
| Die einen stopfen alles in sich
| Some cram everything in themselves
|
| Wärend andere sich nicht mal Aldi leisten können
| While others can't even afford Aldi
|
| Was läuft nur falsch in diesem Land
| What is wrong in this country
|
| Das man Gesetze kaufen kann
| You can buy laws
|
| Das Politiker und Manager mehr haben als sie jeh verprassen können
| That politicians and managers have more than they can ever squander
|
| Müssen wir erst weider aufsteh’n?
| Do we have to get up first?
|
| Müssen wir erst wieder aufsteh’n?
| Do we have to get up first?
|
| Hängt sie höher, höher, höher
| Hang her higher, higher, higher
|
| Sie hängen noch nicht hoch genug
| They're not high enough yet
|
| Und lasst sie hängen dann sieht jeder
| And let them hang then everyone will see
|
| Wir schauen nicht mehr länger zu
| We're not watching any longer
|
| Die Armen werden immer ärmer
| The poor are getting poorer
|
| Wärend immer weniger sich immer mehr den Hals voll hau’n
| While fewer and fewer are banging their heads full
|
| Sie werden fetter und sind sehr zufrieden
| They are getting fatter and very happy
|
| Wärend sie sich selbst Paläste bau’n
| While they build their own palaces
|
| Das ist das Reich der elitären
| This is the realm of the elite
|
| Wo man sich gute Bildung leisten können muss
| Where you have to be able to afford a good education
|
| Und jemand wird bezahlen
| And someone will pay
|
| Müssen wir erst weider aufsteh’n?
| Do we have to get up first?
|
| Müssen wir erst wieder aufsteh’n?
| Do we have to get up first?
|
| Hängt sie höher, höher, höher
| Hang her higher, higher, higher
|
| Sie hängen noch nicht hoch genug
| They're not high enough yet
|
| Und lasst sie hängen dann sieht jeder
| And let them hang then everyone will see
|
| Wir schauen nicht mehr länger zu
| We're not watching any longer
|
| Hängt sie höher, höher, höher
| Hang her higher, higher, higher
|
| Sie hängen noch nicht hoch genug
| They're not high enough yet
|
| Und lasst sie hängen dann sieht jeder
| And let them hang then everyone will see
|
| Wir schauen nicht mehr länger zu
| We're not watching any longer
|
| Hängt sie höher, höher, höher, höher, höher, höher
| Hang 'em higher, higher, higher, higher, higher, higher
|
| Hängt sie hoch!
| Hang 'em up!
|
| Und lasst sie hängen dann sieht jeder
| And let them hang then everyone will see
|
| Wir schauen nicht mehr länger zu
| We're not watching any longer
|
| Und lasst sie hängen! | And leave them hanging! |