
Date of issue: 01.02.2018
Song language: Portuguese
Superar(original) |
Yeah |
Shyheim |
Bottom Up |
Brooklin-Sul |
Rest in peace, Sabotage |
Superar, lembrei da vez |
Vim pra superar |
Superstar, é só pra superstar |
Vim de lá do Brooklin-Sul, tio |
Vim de lá |
Superar é só pra superstar |
Diretamente da casa do Quincas |
Da party, pra holy, pros doidos |
Pros doidos, pras minas |
É, é nóis na ativa |
É, essa é a quadrilha no ar |
Espraiadas no ar (plá-plá-plá!) |
A vida faz tchufaque-tchupleque |
É, vem |
Que a dica faz tchufaque-tchufeques-tchufá, plá-plá |
A vida finge que faz, que faz, que faz |
A vida finge que faz, é |
A vida faz com que eu possa dominar |
Aqui, quem reza e não cai tem paz |
Eu puxo o beck e corro atrás |
Mano, eu vou vivendo sobre a dor, gladiador |
Não vou politicar |
Eu vou chegar tipo um trator |
No naipe do louco Pesquila, botar terror |
Eu sei que é mó |
Meu som tocou, endoida |
Sublime e vem de mim, ser sempre assim |
Nunca tá ali, honrar meu Brooklin |
Por onde vá, tem sempre um mano por mim |
Canão adora vir na contramão, alto existo |
O estopim virou complô, será que se ligou? |
Nêgo véio nasce guerreiro, é cem por cento da cor |
Presenciou no Morumbi, por mim, tão 'liz |
Depois alguém faz nome com seu nome |
Envolve, sim, enfim |
Veja aqui, por que será? |
Se houvesse um bom do crime |
Adivinha onde não iriam me encontrar? |
Jamais parti pra vacilar |
A proteção do ser humano sempre deixa seu chá |
Oxalá, pedindo a proteção se pá-pá |
Quem quer meu crânio sempre vai se ferrar |
Por que sujou ali? |
Vamos por lá, é |
Porque se o homem errar, chicote, aqui, pode estalar |
Zé Povinho, os zóios engordam |
E quando a casa cair, vão aplaudir te ver na roça |
Canão, Boréu, vacilou? |
Foi céu! |
Poupe seu divã, a qualquer hora da manhã |
Tem parceiros que é o fim, parente daí |
Das ruas me tirou, de Zé, resolve |
Sabô diz: justiça faz o homem |
O pit stop é onde existe a lei |
Nem me envolve, é |
Sou Sabotage, um entertainment |
Mega, como o Sonic |
Um mandarim do Brooklin-Sul que vim |
É, veja você, meu irmão, ninguém se esconde |
Água espraiada vai cair na Conde |
Bronks, é nós na ativa, xará |
Se liga e simplifica |
Babu chega na rima e Tuca, é nóis na ativa |
Traga, é nóis no placar |
Se pá, vamos chegar, tio |
Kabunga, é nóis na ativa, no ar |
É pra representar, é tá-tá-tá |
É pra-pra-pra participar (Brooklin) |
Vamos chegar, vamos chegar, ah |
I’m Shyheim, I come from the projects in Staten |
Sabotage, he from the Brooklin, for fellas |
Hands down, give us the crown now |
Get your hands up, nobody fucking with us |
E’r’body out there making something out of nothing |
Who’d rather be locked up than on street struggling? |
What can you tell him when he just lost his mother? |
What can you tell him when he just lost his brother? |
He said he’d gon' be a superstar or nothing |
Show up on that long red carpet like «yeah» |
(Yeah nigga, yeah) This is my premiere |
Yeah, I came in a car that just came out this year (pode crer) |
Yeah, we give respect everywhere |
New York, Brazil, Stapleton, Park Hill |
Yeah, 20−10, it’s our year |
The girls never tell us «no», they always sell us, yeah, here |
Baby, I got your money, yeah, I’m a mack with a Mac |
Can’t take a dollar or a chick from me |
And if I’m looking bummy, I must be doing laundry |
(translation) |
yeah |
Shyheim |
Bottom Up |
Brooklyn-South |
Rest in peace, Sabotage |
Overcoming, I remembered the time |
I came to overcome |
Superstar, it's just for superstar |
I came from South Brooklyn, uncle |
I came from there |
Superstar is only for superstar |
Directly from Quincas' house |
From the party, to the holy, to the crazy ones |
For the crazy people, for the girls |
Yeah, it's us on active duty |
Yeah, this is the gang in the air |
Spreading in the air (clap-clap-clap!) |
Life goes bump-chupleque-chupleque |
And come |
That tip makes tchufaque-tchufeques-tchufá, clap-clap |
Life pretends what it does, what it does, what it does |
Life pretends to do, yeah |
Life makes it possible for me to dominate |
Here, whoever prays and doesn't fall has peace |
I pull the back and run after |
Man, I live on pain, gladiator |
I will not politicize |
I'll arrive like a tractor |
In the suit of the crazy Pesquila, terrorizing |
I know it's millstone |
My sound played, crazy |
Sublime and it comes from me, to always be like this |
It's never there, honor my Brooklyn |
Wherever I go, there's always a homie for me |
Canão loves going against the grain, I exist high |
The trigger became a plot, did it connect? |
Old man is born a warrior, he is one hundred percent of the color |
He witnessed it at Morumbi, for me, so 'liz |
Then someone makes a name with your name |
Involves, yes, finally |
See here why? |
If there was a good crime |
Guess where they wouldn't find me? |
I never left to falter |
The protection of the human being always leaves its tea |
I hope, asking for protection if you shovel |
Whoever wants my skull will always get screwed |
Why did it get dirty there? |
Let's go there, yeah |
Because if the man makes a mistake, the whip, here, can crack |
Zé Povinho, zoios get fat |
And when the house collapses, they'll applaud to see you in the fields |
Canon, Boréu, did you falter? |
It was heaven! |
Spare your couch, anytime in the morning |
There are partners that are the end, relatives there |
He took me from the streets, from Zé, decide |
Sabô says: justice makes the man |
The pit stop is where the law exists |
It doesn't involve me, it's |
I'm Sabotage, an entertainment |
Mega, like Sonic |
A Mandarin from South Brooklyn I came |
Yeah, you see, my brother, nobody hides |
Splashed water will fall on the Conde |
Bronks, it's us on active duty, namesake |
Connect and simplify |
Babu arrives in the rhyme and Tuca, it's us in action |
Bring it, it's us on the scoreboard |
Come on, let's get there, uncle |
Kabunga, it's us on active duty, on the air |
It's to represent, it's ta-ta-ta |
It's to-to-to participate (Brooklyn) |
Let's get there, let's get there, ah |
I'm Shyheim, I come from the projects in Staten |
Sabotage, he from the Brooklyn, for fellas |
Hands down, give us the crown now |
Get your hands up, nobody fucking with us |
E'r'body out there making something out of nothing |
Who'd rather be locked up than on street struggling? |
What can you tell him when he just lost his mother? |
What can you tell him when he just lost his brother? |
He said he'd gon' be a superstar or nothing |
Show up on that long red carpet like «yeah» |
(Yeah nigga, yeah) This is my premiere |
Yeah, I came in a car that just came out this year (can you believe it) |
Yeah, we give respect everywhere |
New York, Brazil, Stapleton, Park Hill |
Yeah, 20−10, it's our year |
The girls never tell us «no», they always sell us, yeah, here |
Baby, I got your money, yeah, I'm a mack with a Mac |
Can't take a dollar or a chick from me |
And if I'm looking bummy, I must be doing laundry |
Name | Year |
---|---|
Rap É Compromisso ft. Negra Li | 2014 |
Superar ft. DJ Nuts, Shyheim | 2018 |
Respeito É Lei ft. Instituto, Ganjaman, Quincas | 2018 |
Sai da Frente ft. Instituto, Ganjaman | 2018 |
Cuidado ft. Suave, Max B.O., Kamau | 2000 |
Black Sheep ft. Kamau | 2018 |
Levada Segura ft. Mr Bomba, Fernandinho Beat Box | 2018 |
Incentivando o Som | 2014 |
A Cultura | 2014 |
Um Bom Lugar ft. Black Alien | 2014 |
Love Song (A Maior Dor de um Homem) ft. Mano Brown | 2018 |
Segue A Sua Rota ft. Sabotage | 2003 |
Cantando pro Santo | 2014 |
Aracnídeo ft. Instituto | 2020 |
Canão Foi Tão Bom ft. Negra Li, Lakers, DBS Gordão Chefe | 2018 |
No Brooklin ft. Negra Li | 2014 |
Cocaína | 2014 |
Introdução | 2014 |
Na Zona Sul | 2014 |
O Gatilho ft. Céu, BNegão, Rodrigo Brandao | 2018 |