Translation of the song lyrics Segue A Sua Rota - Jigaboo, Sabotage

Segue A Sua Rota - Jigaboo, Sabotage
Song information On this page you can read the lyrics of the song Segue A Sua Rota , by -Jigaboo
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:02.06.2003
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Segue A Sua Rota (original)Segue A Sua Rota (translation)
Maluco saca só, rap de verdade Crazy, check it out, real rap
Infrator, zona norte, rimando com Sabotage Offender, north side, rhyming with Sabotage
Na pura humildade é mó satisfação Pure humility is great satisfaction
Trincar uma ideia firmeza com os irmão Cracking an idea firmly with the brothers
Direto do mundão, nada de Febem Straight from the mundane, no Febem
Hoje o Microfone é meu refém Today the Microphone is my hostage
Rima pra trocar é o que mais tem Rhyme to exchange is what else there is
Dadai, zona norte, na rima manda bem Dadai, North Zone, the rhyme is good
Porém, o que eu nunca vou aturar However, what I will never put up with
Vacilão pé de breque querendo atrasar Unwinding on the brakes wanting to delay
Só mano firmeza, banca de responsa Just bro firmness, accountable bank
Quadrilátero, segura a bronca Quadrilateral, hold the scolding
De São José, Canão, a zona norte From São José, Canão, north area
Só base pesada, pancada, ideia forte Only heavy base, hit, strong idea
Antes era rebelião, tropa de choque Before it was rebellion, shock troops
Hoje é revolução, é hip-hop Today is revolution, it's hip-hop
Quero ver maluco quem vai me deter I want to see crazy who will stop me
Ideia de periferia tudo no meu nome Idea of periphery all in my name
Pra ficar melhor pra você to get better for you
Vida do crime é embaçado, não queira conhecer Life of crime is blurry, don't want to know
Vou dizer, eu já paguei veneno de montão I'll say, I already paid a lot of poison
Mas compreendi, minha cara é o mundão But I understood, my face is the worldly
O infrator tá presente, na rima consciente The offender is present, in the conscious rhyme
Ligando pra rapaziada, paz dominou a mente Calling the boys, peace dominated the mind
Segue sua rota, e dá e volta Follow your route, and turn around
Entra e sai da quebrada sem escolta Enters and exits the break without escort
Se vacilar: plow If vacillate: plow
Se não constar: plow, plow If not: plow, plow
Vai ser ruim de aturar, vai ser ruim de aturar It's going to be bad to put up with, it's going to be bad to put up with
Segue sua rota, e dá e volta Follow your route, and turn around
Entra e sai da quebrada sem escolta Enters and exits the break without escort
Se vacilar: plow If vacillate: plow
Se não constar: plow, plow If not: plow, plow
Vai ser ruim de aturar, vai ser ruim de aturar It's going to be bad to put up with, it's going to be bad to put up with
Na ideia de mil grau, vem sem plágio, sem forçar o vocal In the one thousand degree idea, it comes without plagiarism, without forcing the vocal
Vocal pra desespero, expresso do paga pau Vocal for despair, express do papa pau
Que diz que é o tal, que gosta de fazer plaw, plaw Who says he's the so, who likes to play plaw, plaw
Quem se empolga no começo, não termina legal Who gets excited at the beginning, doesn't end well
É comédia querendo abalar meu lado emocional It's comedy trying to shake my emotional side
Mas que nada, na quebrada vou firme e forte na parada But that's okay, in the broken I'm going steady and strong in the stop
Seguindo sozinho minha rota sem mancada Following alone my route without a blunder
Dando ideia pro pivete, dão breque no 157 Giving the kid an idea, they brake 157
Tão na FEBEM, sangue bom, truta, esquece So na FEBEM, good blood, trout, forget it
Mano que vacila na rota na sequencia mãe chora Bro who vacillates in the route in the sequence mother cries
Mano vacila, mano perdido atira, joga pro alto a vida Bro hesitates, lost bro shoots, throws up life
No jogo urbano, maluco, com a humildade, eu chego junto In the urban game, crazy, with humility, I come along
Falastrão, loki que fala de mais, não dura muito Talkative, loki who talks too much, doesn't last long
Ninguém lembra de Deus, na hora do gatilho apertado Nobody remembers God, at time of the tight trigger
Lá em cima, eu tô ligado, vai ser cobrado Up there, I'm connected, it's going to be charged
Independente do cano, gatilho apertado, custa caro Regardless of the barrel, tight trigger, it's expensive
Quadrilátero é o partido;Quadrangle is the party;
liberdade, a bandeira freedom, flag
A vida é uma coisa séria, não leve na brincadeira Life is a serious thing, don't take it as a joke
Sem brincar com a sorte No playing with luck
Rap pro futuro é um parceiro forte, se liga loki, se toque Rap for the future is a strong partner, if loki, if touch
Siga sua rota, se vacilar: plow Follow your route, if you falter: plow
Se não constar você não vai gostar, não queira conspirar If it doesn't, you won't like it, don't want to conspire
Segue sua rota, e dá e volta Follow your route, and turn around
Entra e sai da quebrada sem escolta Enters and exits the break without escort
Se vacilar: plow If vacillate: plow
Se não constar: plow, plow If not: plow, plow
Vai ser ruim de aturar, vai ser ruim de aturar It's going to be bad to put up with, it's going to be bad to put up with
Segue sua rota, e dá e volta Follow your route, and turn around
Entra e sai da quebrada sem escolta Enters and exits the break without escort
Se vacilar: plow If vacillate: plow
Se não constar: plow, plow If not: plow, plow
Vai ser ruim de aturar, vai ser ruim de aturar It's going to be bad to put up with, it's going to be bad to put up with
É Dadai, o movimento é cão It's Dadai, the movement is a dog
Carece, perde Alemão, guerreiro igual os tição Lacks, loses German, warrior like the tition
Tipo o Viro, Marcão, tipo favela Canão Like the Viro, Marcão, Canão favela type
Vem que vem, fazendo jão, da favela ao Leblon Come on, making jaão, from favela to Leblon
Bem, zé, qual que é?Well, hey, what is it?
Vem pagando grandão Come pay big
Você se esquece, a juba desce, faz me rir, nem tem o chão You forget, the mane goes down, makes you laugh, you don't even have the floor
Te lembro várias vezes tentou imitar Pelé I remember several times he tried to imitate Pele
É, jhow, só não morreu, porque correu na fé Yeah, jhow, he just didn't die, because he ran in faith
O Nildo disse varias vez, não se engrupe, tio O Nildo said several times, don't get together, uncle
Se moscar o bicho pega, adeus, Brasil Varonil If it flies, the bug catches, goodbye, Brazil Manly
Depois os filhos vão, mas vão querer sua mulher Then the children will go, but they will want their wife
Pra ser guerreiro, pode crer é um em cem, na fé To be a warrior, you can believe it's one in a hundred, in faith
Bem me lembro o Shambau foi terror pra PM Well, I remember Shambau was terror for the PM
Foi nessa é lembrado no crime It was in this is remembered in the crime
Desde pivete, o crime sempre o perseguiu Ever since he was a kid, crime has always pursued him
Sem incentivo ou beneficio, andou de Cherokee Without incentive or benefit, he rode a Cherokee
Várias vezes deu pinote pra civil, o coiote (hã) Several times he bucked the civilian, the coyote (huh)
Ai meu Deus, o dia em que trouxe o corre Oh my God, the day I brought the correspondence
Chegou no sapatinho, disse tio: dois tempo Arrived at the shoe, uncle said: two time
Vai, despensa o bode, ganha todo o movimento Go, pantry the goat, get all the movement
Pra quem é, ele era o próprio terror, sangue nos olhos For who it is, he was terror itself, blood in his eyes
O vaps lá na zona sul, tipo louco O vaps there in the south, like crazy
Que história linda;What a beautiful story;
o filme triste, porém the sad movie, however
pra ninguém, beneficia que eu sei for anyone, it benefits that I know
Segue sua rota, e dá e volta Follow your route, and turn around
Entra e sai da quebrada sem escolta Enters and exits the break without escort
Se vacilar: plow If vacillate: plow
Se não constar: plow, plow If not: plow, plow
Vai ser ruim de aturar, vai ser ruim de aturar It's going to be bad to put up with, it's going to be bad to put up with
Segue sua rota, e dá e volta Follow your route, and turn around
Entra e sai da quebrada sem escolta Enters and exits the break without escort
Se vacilar: plow If vacillate: plow
Se não constar: plow, plow If not: plow, plow
Vai ser ruim de aturar, vai ser ruim de aturar It's going to be bad to put up with, it's going to be bad to put up with
Segue sua rota, e dá e volta Follow your route, and turn around
Entra e sai da quebrada sem escolta Enters and exits the break without escort
Se vacilar: plow If vacillate: plow
Se não constar: plow, plow If not: plow, plow
Vai ser ruim de aturar, vai ser ruim de aturar It's going to be bad to put up with, it's going to be bad to put up with
Segue sua rota, e dá e volta Follow your route, and turn around
Entra e sai da quebrada sem escolta Enters and exits the break without escort
Se vacilar: plow If vacillate: plow
Se não constar: plow, plow If not: plow, plow
Vai ser ruim de aturar, vai ser ruim de aturarIt's going to be bad to put up with, it's going to be bad to put up with
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2003
Liberdade
ft. Dj Deco Murphy, Paola, Elton
2003
2003
2003
Relatos
ft. Pmc
2003
Tão Bom
ft. DJ Cia, Helião, Sandrão
2003
UTI
ft. Afro-X, Simony, Marcao
2003
Rap É Compromisso
ft. Negra Li
2014
Superar
ft. DJ Nuts, Shyheim
2018
Respeito É Lei
ft. Instituto, Ganjaman, Quincas
2018
Sai da Frente
ft. Instituto, Ganjaman
2018
Levada Segura
ft. Mr Bomba, Fernandinho Beat Box
2018
2014
2014
2014
2018
2014
Aracnídeo
ft. Instituto
2020
Canão Foi Tão Bom
ft. Negra Li, Lakers, DBS Gordão Chefe
2018
No Brooklin
ft. Negra Li
2014