Translation of the song lyrics Je sais c'que tu veux - Renaud Hantson

Je sais c'que tu veux (original)

C’est si facile
De n’jamais être là
J’suis trop fragile
Pour lutter avec toi
J’sais pas pourquoi
Tu l’aimais comme ça
J’me demande pourquoi
Tu restes avec moi
C’est pas malin
De toujours mentir
Trop de chagrin
Tant de souvenirs
J’sais pas pourquoi
Je t’aime comme ça
J’me demande pourquoi
J’ai besoin de toi
Tu veux encore me faire marcher
Tu veux encore me faire pleurer
Je sais c’que tu veux
Je connais ton jeu
Pour te venger
De l’homme qui ne t’aime pas
Et l’oublier, l’oublier, l’oublier
Tu t’amuses de moi
J’sais pas pourquoi
Je t’aime comme ça
J’me demande pourquoi
J’ai besoin de toi
Tu veux encore me faire marcher
Tu veux encore me faire pleurer
Je sais c’que tu veux
Je connais ton jeu

Je sais c'que tu veux (translation)

It's so easy
To never be there
I'm too fragile
To fight with you
I don't know why
you loved it like that
I wonder why
You stay with me
It's not smart
To always lie
Too much grief
So many memories
I don't know why
I love you like that
I wonder why
I need you
You still want to kid me
You still want to make me cry
I know what you want
I know your game
To get revenge
Of the man who doesn't love you
And forget it, forget it, forget it
You make fun of me
I don't know why
I love you like that
I wonder why
I need you
You still want to kid me
You still want to make me cry
I know what you want
I know your game