Translation of the song lyrics Papa - Rakede

Papa (original)

Seit mein Papa tot ist, starr ich oft in die Gegend
Und ich hab nicht mehr so viel Bock viel zu reden
Du suchst den Grund warum ich mich nicht bewege
Ich such den Grund auf dem ich stehe
Blase Dunst in die Gegend
Alles dumpf, stumpfe Säbel
Leck die Wunden, den Weg hier muss im Grund jeder gehen
Bringt nicht um, tut nur weh —
Kein Grund umzudrehen, kein Wiedersehen
Also jag ich den Wagen durch das Tal böser Wesen
Schüsse im Heck nehm‘ ich als Signal, dass ich lebe
Seit du tot bist, hab ich keinen mehr zum reden
Und ich starre oft in die Gegend
Die Zeit malt Falten in die Haut
Dreh das lauter, denn die Zombies holen auf
Wenn wir mal sterben sollen, dann taub
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Mir ist egal, mir ist egal woran ihr glaubt
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Hinter den Schlussstrichen hört der Boden nicht einfach auf
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Mir ist egal, mir ist egal woran ihr glaubt
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Hinter den Schlussstrichen hört der Boden nicht einfach auf
Als mein Papa ging hat er gelitten
Und die Welt war voller Hass und die Bild war voller Titten
Und es war schwer, die Leute zu verstehen
Freundlich zu bleiben, niemanden umzutreten
Wenn neue Wege einsam machen, ist das ok
Wenn niemand da ist, tanz ich mit den Geistern, die ich seh
Ich sing es laut und mach es zu meinem Hit
Lass sie alle zur Vernunft kommen, ich komme nicht mit
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Hinter den Schlussstrichen hört der Boden nicht einfach auf
Doch ich kann dich nichts mehr fragen
Und die Tränen trocknen im Fahrtwind
Die Zeit malt Falten in die Haut
Dreh das lauter, denn die Zombies holen auf
Wenn wir mal sterben sollen, dann taub
Die Zeit malt Falten in die Haut
Dreh das lauter, denn die Zombies holen auf
Wenn wir mal sterben sollen, dann taub
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Mir ist egal, mir ist egal woran ihr glaubt
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Hinter den Schlussstrichen hört der Boden nicht einfach auf
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Mir ist egal, woran ihr glaubt
Hinter den Schlussstrichen hört der Boden nicht einfach auf

(translation)

Ever since my dad died, I've often stared around
And I'm not in the mood to talk much anymore
You're looking for the reason why I don't move
I'm looking for the reason I'm standing on
Blow haze around the area
Everything dull, dull sabers
Lick your wounds, basically everyone has to go this way
Doesn't kill, just hurts—
No reason to turn around, no goodbye
So I chase the chariot through the valley of evil beings
I take shots in the rear as a signal that I'm alive
Since you died, I haven't had anyone to talk to
And I often stare around
Time paints wrinkles in the skin
Turn that up loud because the zombies are catching up
If we're ever going to die, it'll be deaf
I don't care what you believe
I don't care, I don't care what you believe
I don't care what you believe
The ground doesn't just stop behind the final strokes
I don't care what you believe
I don't care, I don't care what you believe
I don't care what you believe
The ground doesn't just stop behind the final strokes
When my dad left, he suffered
And the world was full of hate and the picture was full of tits
And it was difficult to understand people
Stay friendly, don't kick anyone
If new paths make you lonely, that's ok
When nobody's around I dance with the ghosts I see
I'll sing it loud and make it my hit
Let 'em all see their senses, I can't keep up
I don't care what you believe
The ground doesn't just stop behind the final strokes
But I can't ask you anything anymore
And the tears dry in the wind
Time paints wrinkles in the skin
Turn that up loud because the zombies are catching up
If we're ever going to die, it'll be deaf
Time paints wrinkles in the skin
Turn that up loud because the zombies are catching up
If we're ever going to die, it'll be deaf
I don't care what you believe
I don't care, I don't care what you believe
I don't care what you believe
The ground doesn't just stop behind the final strokes
I don't care what you believe
I don't care what you believe
I don't care what you believe
The ground doesn't just stop behind the final strokes