Translation of the song lyrics По дорогам - Рада & Терновник

По дорогам (original)

По дорогам шли
По дорогам
По дорогам без слез
По дорогам из грез
Мокрая трава за порогом
Грешные люди по дорогам
По дорогам из слез
По дорогам без грез
Изумрудные солнца светили
Поклоны земные били
Там где дятлы молятся Богу
По дорогам шли
По дорогам
По тавернам искали истину
Расплескав янтарные вина
Пьяных девок, угарно искренних
Одевали в сердца сильные
По дорогам шли к беспросветной любви
Рыли колодцы, но вода в них горька
Строили дома, дома без окон
Лечили болезни, которых нет
Зажигали свет на ярком солнце
По дорогам шли к беспросветной любви
Еще один город, где птицы садятся на провода
Еще один дом, откуда гонят больных
Еще одно небо, где не горит звезда
Еще один суд слепоглухонемых
По дорогам шли к беспросветной любви
По дорогам без слез
По дорогам из грез

По дорогам (translation)

We walked along the roads
On the roads
On the roads without tears
On the roads of dreams
Wet grass outside the threshold
Sinful people on the roads
On the roads of tears
On roads without dreams
Emerald suns shone
Bows to the earth beat
Where woodpeckers pray to God
We walked along the roads
On the roads
In taverns they searched for the truth
Spilling amber wines
Drunken girls, carbon monoxide sincere
Dressed in strong hearts
On the roads went to hopeless love
They dug wells, but the water in them is bitter
They built houses, houses without windows
Treat illnesses that don't exist
Lit the light in the bright sun
On the roads went to hopeless love
Another city where birds land on wires
Another house from which the sick are driven
Another sky where no star burns
Another court of the deaf-blind
On the roads went to hopeless love
On the roads without tears
On the roads of dreams