Lyrics of Город Лефти - Рада & Терновник

Город Лефти (original)

И дана тебе будет власть на градом Лефти
И дано тебе будет белый камень найти
Над запретной зоной пролетать
Сквозь колючую проволоку пройти.
И дана тебе будет скорбь на все времена
За отпавших, упавших и без вести павших
За ненужную смерть добровольно принявших
И дана тебе будет скорбь на все времена.
Но кровью уже набухают бинты
Гигантский алый цветок
На север, на запад, на юг, на восток
Роняет свои лепестки.
И пройдет сорок дней —
Сорок первый будет жесток
Ты войдешь ко мне,
Отпустив семь грехов моих
Серым ртом целовать будешь теплый висок
Твои волосы в пепле
И сумерки смерти в крови.
Ты сегодня придешь — ты откроешь запретную дверь
За ней будет кастет, тюрьма или веревка,
Но я буду знать в чьем обличье приблизится смерть
И мадонна жизнь
Отвернется неловко.
Дым от костра на котором тебя сожгли
Вливается в вены дня
Твой пепел в сердце стучит
Паутина летит на меня.

(translation)

And power will be given to you in the city of Lefty
And it will be given to you to find a white stone
Fly over the restricted area
Pass through the barbed wire.
And sorrow will be given to you for all time
For the fallen, the fallen and the fallen without a trace
For the unnecessary death of those who voluntarily accepted
And sorrow will be given to you for all time.
But the bandages are already swelling with blood
Giant scarlet flower
North, West, South, East
She drops her petals.
And forty days will pass -
Forty-one will be cruel
You will come to me
Releasing my seven sins
With a gray mouth you will kiss a warm temple
Your hair is in the ashes
And the twilight of death in the blood.
You will come today - you will open the forbidden door
Behind her there will be brass knuckles, a prison or a rope,
But I will know in whose guise death will approach
And madonna life
Turn away awkwardly.
Smoke from the fire on which you were burned
Infuse into the veins of the day
Your ashes are knocking in my heart
The web flies at me.