Lyrics of Аристократы окраин - Рада & Терновник

Аристократы окраин (original)

Аристократы окраин любят друг друга в подъездах
Аристократы окраин кровь обменяли на хлеб
Они ходят по небу аки по суху
Их не любят люди с абсолютным слухом
Аристократы окраин.
В моем доме завтра не будет лекарств
И наши соседи будут в стельку пьяны
И не хватит хлеба и чистой воды
И затопчут в толпе
И любимые люди подохнут от нищеты
И пьяное тело не найдет свою душу,
А душа не вернется к себе
Аристократы окраин.
По черному городу будем бродить
В переулках узких как бред
И черную воду из озера пить,
А со дна будет бить яркий свет
И будет слышен в ночной тиши
Шум падающей звезды

(translation)

Outskirts aristocrats love each other in doorways
Outskirts aristocrats exchanged blood for bread
They walk in the sky like on dry land
They are not loved by people with absolute pitch
suburban aristocrats.
There will be no medicine in my house tomorrow
And our neighbors will be drunk as hell
And not enough bread and clean water
And trample in the crowd
And loved ones will die of poverty
And a drunken body will not find its soul,
And the soul will not return to itself
suburban aristocrats.
We will wander around the black city
In lanes as narrow as delirium
And drink black water from the lake,
And a bright light will beat from the bottom
And will be heard in the silence of the night
shooting star noise