Lyrics of Ангел мой светлый - Рада & Терновник

Ангел мой светлый - Рада & Терновник
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ангел мой светлый, artist - Рада & Терновник. Album song Где-то сказки были, in the genre Фолк-рок
Date of issue: 29.08.1998
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language

Ангел мой светлый

(original)
Ангел мой светлый.
Ангел мой ясный.
Цвет твой серебряный — мой ярко-красный.
День твой беспечный — мой вечно печальный
Голод твой вечный, а мой безначальный.
Ангел мой светлый.
Ангел мой ясный.
Твои крылья пушисты — мои безобразны.
Словно мед твое солнце — полынь мои звезды,
Но тебе уже рано, а мне еще поздно.
Ангел мой светлый.
Ангел мой ясный.
Твоя птица — скворец, моя птица — неясыть.
Голос твой нежный, а мой с хрипотцою
Когда ты замерзнешь, я снегом укрою.
(translation)
My bright angel.
My clear angel.
Your silver color is my bright red.
Your carefree day is mine forever sad
Your hunger is eternal, and mine is beginningless.
My bright angel.
My clear angel.
Your wings are fluffy, mine are ugly.
Like honey your sun is wormwood my stars,
But it's too early for you, and it's still too late for me.
My bright angel.
My clear angel.
Your bird is a starling, my bird is an owl.
Your voice is gentle, and mine is hoarse
When you freeze, I will cover it with snow.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Расскажи о том, где ты не был 1999
А придёт пора 2013
Этническая 2001
Холодные Времена 1999
Шотландская плясовая 1991
Белое танго душевнобольных 2007
Я хочу показать тебе вечный лес 2001
По дорогам 1998
Ты умрёшь в этом гораде 1999
Свечечка 1991
Долги 1999
Нас сторожат 1999
А придёт пора (У колодезя вода) 2007
На небесах 1991
Город Лефти 1991
Птички 1991
Не уходи 1991
Аристократы окраин 1991
Руками разгребать траву 2001
В ледяных пещерах Питера 2001

Artist lyrics: Рада & Терновник