
Date of issue: 31.12.1996
Record label: Chemodanov
Song language: Russian language
Америка, Европа(original) |
Пиво с водкою мешать — это плохо |
Наступает в голове карусель. |
Не послушался меня друг мой Леха |
И с пол-литры, как тунгус окосел. |
Закуси ему твержу, закуси! |
Вот в сметане с хреном спят караси. |
Убери, говорит нафиг харчи, |
Лучше бабу свою пить поучи. |
Вермут с Лидией мешать тоже плохо |
Потому как пропадает букет. |
И опять не хочет слушаться Леха, |
Лишь икает словно филин в ответ. |
Закуси ему шепчу, закуси! |
Вот консерва в масле — сельдь иваси |
Убери говорит ты всю эту стряпню, |
А не то и в самом деле стошню. |
Шипр с Ландышем мешать очень плохо, |
Хуже даже, чем глушить денатурат. |
Но не слушает советов мой Леха, |
Выбегает из себя аромат. |
Закуси ему кричу, закуси! |
Вот хоть шкуркой от Степной колбасы, |
Леха шкурку помурыжил, сжевал, |
И в бесчуйствии со стула упал. |
Трое суток я откачивал Леху |
И потом ему сказал напрямик: |
— Без закуски смеси пить очень плохо, |
Даже если ты здоровый, как бык. |
-Отвяжись он говорит, отвяжись! |
У меня, говорит, кайф — зашибись! |
Ты ж меня, ядрена вошь, марамой, |
Отравил своей Степной колбасой |
Русскому человеку от водки |
Окромя пользы-никакого вреда. |
Леха! |
Братан, пить будешь? |
Наливай! |
(translation) |
Mixing beer with vodka is bad |
There comes a carousel in my head. |
My friend Lekha did not listen to me |
And from half a liter, like a tungus slumped. |
Bite him, I tell him, bite him! |
Here crucians sleep in sour cream with horseradish. |
Take it away, says nafig grub, |
Better teach your woman to drink. |
Vermouth with Lydia is also bad to interfere |
Because the bouquet is missing. |
And again he does not want to obey Lech, |
It only hiccups like an owl in response. |
Bite him whisper, bite! |
Here is canned food in oil - Ivasi herring |
Take away, you say, all this cooking, |
But not that, and in fact, I'm sick. |
Chypre with Lily of the valley is very bad to interfere, |
Even worse than jamming denatured alcohol. |
But my Lekha does not listen to advice, |
The scent escapes. |
Bite him screaming, bite! |
Here is at least a skin from the Steppe sausage, |
Lech murmured the skin, chewed it, |
And fell off the chair in a frenzy. |
For three days I pumped out Lekha |
And then he said to him bluntly: |
- Without a snack, it is very bad to drink mixtures, |
Even if you are healthy as a bull. |
-Get off, he says, get off! |
I have, he says, a buzz - hit it! |
You are me, vigorous louse, marama, |
Poisoned with his Steppe sausage |
Russian man from vodka |
Apart from the benefit, no harm. |
Lech! |
Bro, will you drink? |
Pour it! |
Name | Year |
---|---|
За тебя (За твои глаза карие) | 1999 |
За глаза твои карие | 2004 |
Королева бала | 2004 |
По садовому кольцу | 1996 |
Любимой женщине | 1999 |
Газовый баллончик | 1996 |
Между нами города | 2004 |
Московская осень | 2004 |
Жигули | 1996 |
Вагон-ресторан | 2004 |
Закуси! | 1996 |
Белый ангел | 2004 |
Белый налив | 1999 |
Кафе неудачников | 1996 |
Маленькая женщина | 1999 |
Дождись | 1999 |
Межпланетный контакт | 1996 |
Привет | 1999 |
За удачу! | 1999 |
Белые штаны | 1993 |