Translation of the song lyrics Сабля - Михаил Башаков

Сабля (original)

Вокруг такой метемпсихоз,
Мои друзья дерутся в кровь.
И все сигналы SOS — как песни о любви.
С тебя за каждое прости
Хотя бы шкуру, но сдерут,
А нам еще с тобой расти, а нас везде берут.
Сабля твоя волос сечет — так остра!
Чувства твои языки от костра.
Воля твоя — здесь до утра брызгать огнем,
А иначе зачем мы с тобой эти песни поем?
Ты видел вспышки дальних тел,
Ты слышал голос черных дыр,
И тот, кто создал мир, в лицо твое дышал.
Твоим желанием горит
Звезды сверхновой детский сон,
И в эту ночь ворвется яркой стали звон.
Сабля твоя волос сечет — так остра!
Чувства твои языки от костра.
Воля твоя — здесь до утра брызгать огнем,
А иначе зачем мы с тобой эти песни поем?
Поверь, не потускнеет блеск
В тоске и мареве времен.
Мы все в руках реки — все громче весел плеск.
И если вдруг умрет поэт,
Блеснуть умевший естеством,
Ты обнажи свой свет — и мы еще споем.
Сабля твоя волос сечет — так остра!
Чувства твои языки от костра.
Воля твоя — здесь до утра брызгать огнем,
А иначе зачем на земле этой вечной живем?

Сабля (translation)

Around such metempsychosis,
My friends are fighting to the bone.
And all SOS signals are like love songs.
Forgive you for every
At least the skin, but they will tear it off,
And we still have to grow with you, but they take us everywhere.
Your saber cuts your hair - so sharp!
Feelings are your tongues from the fire.
Your will is to sprinkle fire here until morning,
Otherwise, why are we singing these songs with you?
You saw flashes of distant bodies,
Have you heard the voice of black holes,
And the one who created the world breathed into your face.
Burning with your desire
Stars supernova children's dream,
And into this night a ringing of bright steel will burst.
Your saber cuts your hair - so sharp!
Feelings are your tongues from the fire.
Your will is to sprinkle fire here until morning,
Otherwise, why are we singing these songs with you?
Believe me, the shine will not fade
In the anguish and haze of time.
We are all in the hands of the river - the splashing of oars is getting louder and louder.
And if a poet suddenly dies,
Who knew how to shine with nature,
You expose your light - and we will sing again.
Your saber cuts your hair - so sharp!
Feelings are your tongues from the fire.
Your will is to sprinkle fire here until morning,
Otherwise, why do we live on this eternal earth?