Translation of the song lyrics Озорничаю - Михаил Башаков

Озорничаю (original)

Над дверьми с водою таз
Я подвесил как-то раз.
Ты прошла под водопадом,
Я смеялся до упаду.
Мне подумать даже жутко,
Что тебе не в радость шутка.
Я души в тебе не чаю,
Просто я озорничаю.
Ты веселую улыбку не пытайся удержать —
Лучше очень громко ржать,
Чем серьезной мыслью злиться.
Лучше весело молиться —
Радость в мире умножать!
За любовь свою ручаюсь,
Но с любовником встречаюсь.
Ты застала нас в постели,
Мы от смеха аж вспотели.
Мне подумать даже жутко,
Что тебе не в радость шутка.
Я души в тебе не чаю,
Просто я озорничаю.
Ты веселую улыбку не пытайся удержать —
Лучше очень громко ржать,
Чем серьезной мыслью злиться.
Лучше весело молиться —
Радость в мире умножать!
Я на утро в туалете
Обнаружил на газете
Труп моей любимой киски
В ушко воткнута записка.
Там написано: Мишутка,
Не пугайся, это шутка
Я души в тебе не чаю,
Просто я озорничаю.
Ты веселую улыбку не пытайся удержать —
Лучше очень громко ржать,
Чем серьезной мыслью злиться.
Лучше весело молиться —
Радость в мире умножать!

Озорничаю (translation)

Above the doors with a basin of water
I hung it up once.
You passed under the waterfall
I laughed until I dropped.
It's scary for me to even think
That you don't like a joke.
I do not have a soul in you,
I'm just being naughty.
You do not try to keep a cheerful smile -
It's better to laugh very loudly,
What a serious thought to get angry.
It's better to pray cheerfully
To multiply joy in the world!
I vouch for my love,
But I am meeting with my lover.
You found us in bed
We were already sweating from laughter.
It's scary for me to even think
That you don't like a joke.
I do not have a soul in you,
I'm just being naughty.
You do not try to keep a cheerful smile -
It's better to laugh very loudly,
What a serious thought to get angry.
It's better to pray cheerfully
To multiply joy in the world!
I'm in the toilet in the morning
Found in the newspaper
The corpse of my favorite pussy
There is a note stuck in the ear.
It says: Mishutka,
Don't be scared, this is a joke
I do not have a soul in you,
I'm just being naughty.
You do not try to keep a cheerful smile -
It's better to laugh very loudly,
What a serious thought to get angry.
It's better to pray cheerfully
To multiply joy in the world!