Translation of the song lyrics Эксперимент - MaryJane

Эксперимент - MaryJane
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эксперимент , by -MaryJane
Song from the album: Эксперимент
In the genre:Русский рэп
Release date:28.02.2008
Song language:Russian language
Record label:Big

Select which language to translate into:

Эксперимент (original)Эксперимент (translation)
Давай! Let's!
Сразу так!Right away!
Те, кто ждали — дождались — это факт! Those who waited - waited - this is a fact!
Не частно — тоже факт, может не фарт. Not privately - also a fact, maybe not luck.
Но не факт, что по жизни (следите за мыслью) But it's not a fact that in life (follow the thought)
Альбом записан, так, что держитесь, мыслите жизненно, но не немыслимо! The album is recorded, so hold on, think vitally, but not unthinkably!
Мы наработками выработали для работы нужное нам — выборы бы, среди этих We worked out what we need for work - elections, among these
выработак… work…
Так, то оно так… Но огромным количеством, кажется, достигается его величество So, then it is so ... But in a huge amount, it seems, His Majesty is achieved
— качество! - quality!
Так!So!
Как-то, как-то коротко, заканчивать не хочется!Somehow, somehow briefly, I don’t want to finish!
Конец до самого конца, End to end
пока доска не кончится! until the board is over!
В конце концов оттягивать пытаемся, растягивая гласные согласными — мешая их! In the end, we try to delay by stretching the vowels with consonants - interfering with them!
Но согласны ли вы, на помешательство на рифменной почве? But do you agree to insanity on rhyming grounds?
Рифмы для нашей шлюпки не больше, чем кочки! Rhymes for our boat are no more than bumps!
Ну в общем — любая качка кончится, не успев начаться, но пара грамотных идей от Well, in general - any pitching will end before it starts, but a couple of competent ideas from
волгоградцев — и вот! Volgograd residents - and now!
ЭКСЦЕСС!EXCESS!
ПОЖАЛУЙСТА — моя визитка!PLEASE - my business card!
Поезд — ЭКСПРЕСС — Краснодар — один! Train - EXPRESS - Krasnodar - one!
Шпалопропитка! Sleeper impregnation!
Нет мест, но мы здесь вот как можем действовать, если есть с того берега вести! There are no places, but here is how we can act if there is news from the other side!
Вы спросите: «Как?» You ask: "How?"
Я отвечу: «Никак!I will answer: “No way!
О!O!
Как!How!
Мой Меч со мной полюбому — мастак слога!My Sword is with me to love - the master of the syllable!
Нет слов! No words!
Обстановка не из лучших!The situation is not the best!
Посыпь там хлоркой гуще, пусть сдохнут, суки.» Sprinkle thick bleach there, let them die, bitches.
Пусть фурора не будет, но буря, так побойтесь люди! Let there be no furor, but a storm, so be afraid people!
Допустим, что буйная природа не на шутку крутит вихрями!Let us assume that the wild nature is really turning its whirlwinds!
Побойтесь! Be afraid!
Вы хоть бы выходы закройте! At least close the exits!
Видите какой там ливень?! See how it's raining there?
Ну я же беспокоюсь! Well, I'm worried!
Экспериментаторы долго думали, прежде, чем на FreeWinStudio привести материалов Experimenters thought for a long time before bringing materials to FreeWinStudio
груды! heaps!
Отсюда вывод: Допустим, Вы, вот, Мисс, так не смогли бы, хотя кто знает?Hence the conclusion: Suppose you, here, Miss, could not do this, although who knows?
Peace) peace)
Эксперимент!Experiment!
(Что?) (What?)
Лови момент!Seize the moment!
(Что?) (What?)
Сделать комплимент экспериментаторам! Make a compliment to the experimenters!
Эксперимент!Experiment!
(Что?) (What?)
Лови момент!Seize the moment!
(Что?) (What?)
Сделать комплимент!Make a compliment!
Нам больше ниче и не надо! We don't need anything else!
Мы будем непрошеным гостем!We will be an uninvited guest!
Пускай нас просят на Вашем празднике позднем! Let them ask us at your late holiday!
Когда закончится осень!When will autumn end!
Когда и где мы будем? When and where will we be?
Пускай расступятся люди!Let people part!
Начнется такое, что вам и не снилось по сути. It will start something that you didn’t even dream of in fact.
Экспериментаторы не знали, The experimenters did not know
когда за партами сидели на собраниях с мамами-папами, when they sat at their desks at meetings with moms and dads,
что, нежданно, негаданно будут под знаменем, that, unexpectedly, unexpectedly will be under the banner,
из другого города передавать «привет пламенный»! from another city to send "fiery hello"!
Нашим и вашим! Ours and yours!
Младшим и старшим! Junior and Senior!
Лешам и Дашам! Lesham and Dasham!
Короче, с кем общались и не общаемся даже! In short, with whom we communicated and do not even communicate!
Но! But!
Самое главное (Что?) — было доставлена понятная, разборчивоподписанная Most importantly (What?) - a clear, legibly signed
(без палева) (without fawn)
посылка из Краснодара до шпалопропитки! parcel from Krasnodar to sleeper impregnation!
И хватит ли времени для второй попытки? And will there be enough time for a second attempt?
Что-нибудь понял?Did you understand anything?
(нет!) (No!)
Быть может мы гоним?Perhaps we are chasing?
(нет!) (No!)
Эксперимент!Experiment!
(Что?) (What?)
Лови момент!Seize the moment!
(Что?) (What?)
Сделать комплимент экспериментаторам! Make a compliment to the experimenters!
Эксперимент!Experiment!
(Что?) (What?)
Лови момент!Seize the moment!
(Что?) (What?)
Сделать комплимент!Make a compliment!
Нам больше ниче и не надо!We don't need anything else!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: