| Твои глаза красивы, но жестоки твои мысли.
| Your eyes are beautiful, but your thoughts are cruel.
|
| Ты делаешь по своему и не спросишь ты меня.
| You do your own thing and you won't ask me.
|
| Почему же ты надутая как шарик.
| Why are you puffed up like a balloon.
|
| Это предаёт тебе немного глупости и крутости.
| It betrays you a little stupidity and coolness.
|
| Ты делаешь всё это как на публику пою я песни.
| You do all this as I sing songs to the public.
|
| Гламура в тебе много, а взаимности немного.
| There is a lot of glamor in you, but little reciprocity.
|
| Целый день у зеркала и вот оно моё прекрасное.
| The whole day at the mirror and here it is my beautiful.
|
| Ведь это нравится тебе да и я не спорю.
| After all, you like it, and I do not argue.
|
| Почему при взгляде на тебя мой падает король?
| Why does my king fall when I look at you?
|
| А пешка движется и улыбается слонёнок.
| And the pawn moves and the baby elephant smiles.
|
| Твои хода просчитаны как на будильнике секунды.
| Your moves are calculated like seconds on an alarm clock.
|
| И каждый раз за кадром поцелуи с языком.
| And every time behind the scenes kisses with the tongue.
|
| Но к сожалению не ты герой этого шоу.
| But unfortunately you are not the hero of this show.
|
| Что-то мы хотим найти и посмотреть на это.
| Something we want to find and look at it.
|
| Ну на что ж это похоже мы ответ не знаем.
| Well, what does it look like, we don't know the answer.
|
| Ну если кто-то знает, то конечно он об этом нам не скажет.
| Well, if someone knows, then of course he won't tell us about it.
|
| Припев
| Chorus
|
| Включи ты наконец в своей гримёрке свет.
| Finally, turn on the light in your dressing room.
|
| И перед зеркалом увидишь ты себя.
| And you will see yourself in front of the mirror.
|
| Потому что в темноте ты как всегда красива.
| Because in the dark you are beautiful as always.
|
| Но при свете ты сама себе ответишь, что это такое?
| But in the light you will answer yourself, what is it?
|
| 2.Куплет
| 2.Verse
|
| Ты меняешь имидж для чтоб показать как хороша.
| You change your image to show how good you are.
|
| На твоих глазах очки и разные цепочки.
| There are glasses and different chains on your eyes.
|
| Ты их покупаешь и становишься царевной.
| You buy them and become a princess.
|
| Твои подруги влюбленны в твою собачку.
| Your friends are in love with your dog.
|
| Которую тебе я подарил на рождество.
| The one I gave you for Christmas.
|
| Но со стороны это смешно, ведь ты блядина.
| But from the outside it's funny, because you're a whore.
|
| Покупаешь разные машины и меняешь как перчатки.
| You buy different cars and change like gloves.
|
| Ведь тебе это к лицу, но колёса накачай.
| After all, it suits you, but pump up the wheels.
|
| А-то твои кокосы перекачены до попы
| And your coconuts are pumped up to the priests
|
| Силиконовые губы силиконовые груди.
| Silicone lips silicone breasts.
|
| Зачем тебе всё это, да ведь ты сама не знаешь.
| Why do you need all this, but you yourself don’t know.
|
| По привычки раскатала с геями игрушки из резины.
| Out of habit, I rolled rubber toys with gays.
|
| Они цветные как игрушки рождества на ёлке.
| They are colored like Christmas toys on a Christmas tree.
|
| Твои зубки ослепляют глазки идиотам.
| Your teeth blind the eyes of idiots.
|
| Ты всегда в хорошем настроении, ты реальный пупсик.
| You are always in a good mood, you are a real baby.
|
| Да-к зачем тебе брелки и всякие разноцветные платочки? | Yes, why do you need key chains and all sorts of multi-colored handkerchiefs? |