Translation of the song lyrics Пока зима не уйдёт - Кирилл Комаров

Пока зима не уйдёт - Кирилл Комаров
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пока зима не уйдёт , by -Кирилл Комаров
Song from the album Топливо
in the genreРусский рок
Release date:03.07.2002
Song language:Russian language
Record labelPolygon Records
Пока зима не уйдёт (original)Пока зима не уйдёт (translation)
Ты наденешь мой серый поношенный свитер. You will wear my gray worn sweater.
Сядешь ближе к огню, вся закутана в плед. You sit closer to the fire, all wrapped in a blanket.
Мороз царапает кожу, но теперь мы с ним квиты. Frost scratches the skin, but now we are even with him.
Ни у него, ни у нас козырей больше нет. Neither he nor we have trump cards anymore.
Припев: Chorus:
И ты будешь петь тихую песню, And you will sing a quiet song
И метель за окном тебе подпоёт. And the snowstorm outside the window will sing to you.
Ты и я всегда будем вместе, You and I will always be together
Но лишь до тех пор, пока зима не уйдёт. But only until the winter is gone.
Часы будут течь и впадать в бесконечность. The hours will flow and fall into infinity.
Никто не окликнет нас по именам. No one will call us by our names.
Никто не придёт, чтоб уберечь нас No one will come to save us
От того, что уже приближается к нам. From what is already approaching us.
Припев. Chorus.
Откуда нам знать, что станется с нами? How do we know what will become of us?
Откуда нам ждать дурных новостей? How can we expect bad news?
Поле полно замёрзшими ямщиками, The field is full of frozen coachmen,
Теми, кто пел, да не гнал лошадей. Those who sang, but did not drive horses.
Припев.Chorus.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#пока зима не уйдет

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: