Song information On this page you can find the lyrics of the song Стоя на краю любви, artist - Кирилл Комаров. Album song Лучшие вещи, in the genre Русский рокDate of issue: 02.07.2009
Record label: Polygon Records
Song language: Russian language
Стоя на краю любви(original) |
| Двое на краю большой любви, которой вышел срок — |
| Он и она. |
| Двое на краю большой любви, всего один шажок — |
| И падай до дна. |
| Я искал яви без грез, |
| Я искал неба без гроз, |
| Я искал счастья без слез… |
| Двое на краю большой любви, они как мы с тобой. |
| В такой же вот день |
| Падало на город солнце солнце и на профиль твой |
| Моя падала тень. |
| Я искал яви без грез, |
| Я искал неба без гроз, |
| Я искал счастья без слез… |
| И мое горе без слез! |
| Припев: |
| Если бы я только мог, я бы сказал тебе — |
| Дай волю слезам! |
| Если бы я только мог, я бы сказал тебе — |
| Верь только глазам! |
| Стоя на краю любви ты ничего не прячь! |
| Девочка, плачь, плачь, плачь. |
| Девочка, плачь, плачь, плачь. |
| Девочка, плачь, плачь, плачь. |
| Помнишь, я тогда просил тебя — не надо лишних слов |
| И слез ни о чем. |
| В этой ране боль, и если разойдется шов, |
| Кровь хлынет ручьем. |
| Я искал яви без грез, |
| Я искал неба без гроз, |
| Я искал счастья без слез… |
| И мое горе без слез! |
| (translation) |
| Two on the edge of a great love that has expired - |
| He and she. |
| Two on the edge of great love, just one step - |
| And fall to the bottom. |
| I was looking for a reality without dreams, |
| I was looking for a sky without thunderstorms, |
| I was looking for happiness without tears... |
| Two are on the edge of great love, they are like you and me. |
| On the same day |
| The sun fell on the city and on your profile |
| My shadow fell. |
| I was looking for a reality without dreams, |
| I was looking for a sky without thunderstorms, |
| I was looking for happiness without tears... |
| And my grief without tears! |
| Chorus: |
| If I could only, I would tell you - |
| Unleash your tears! |
| If I could only, I would tell you - |
| Believe only your eyes! |
| Standing on the edge of love, you can't hide anything! |
| Girl, cry, cry, cry. |
| Girl, cry, cry, cry. |
| Girl, cry, cry, cry. |
| Remember, I asked you then - no need for extra words |
| And tears for nothing. |
| There is pain in this wound, and if the seam opens, |
| Blood will flow in a stream. |
| I was looking for a reality without dreams, |
| I was looking for a sky without thunderstorms, |
| I was looking for happiness without tears... |
| And my grief without tears! |