| Ночь дарит нам минуты тишины, если ты один.
| The night gives us moments of silence if you are alone.
|
| И на душе дожди, ты только не спеши, не спеши…
| And it’s raining in my soul, just don’t rush, don’t rush ...
|
| Смотреть вниз или назад, рука в руке, глаза в глаза.
| Look down or back, hand in hand, eye to eye.
|
| Ты же знаешь, так бывает редко,
| You know it rarely happens
|
| Гораздо чаще мы просто слепки
| Much more often we are just casts
|
| Обстоятельств или своей мечты
| Circumstances or your dreams
|
| И вечной нищиты
| And eternal poverty
|
| Что не говори, но не на всегда
| What do not say, but not always
|
| Это просто слова.
| These are just words.
|
| Другие законы — нам их не понять
| Other laws - we do not understand them
|
| Это как ты, пытаешься меня обнять,
| It's like you trying to hug me
|
| А я зол, или просто холодно
| And I'm angry, or just cold
|
| Давай поссоримся из-за творога?
| Let's quarrel over cottage cheese?
|
| Так, что бы было
| So what would be
|
| Что бы меня не грузило
| No matter what burdens me
|
| Побьём посуду, выкинем цветы
| Let's beat the dishes, throw out the flowers
|
| Мне это нужно так же, как и .ты
| I need it just like .you
|
| Ты, только не оступись,
| You, just don't stumble
|
| Ты только не торопись
| You just don't rush
|
| Искать ответы не те.
| Look for the wrong answers.
|
| Искать ответы не там.
| Look for answers not there.
|
| Ты только не оступись
| You just don't stumble
|
| Не торопись
| Do not rush
|
| Искать ответы не те Искать ответы не там.
| Look for the wrong answers Look for the wrong answers.
|
| Проснуться ночью, пока ты спишь
| Wake up at night while you sleep
|
| И удалить всё мр3, тексты, клипы, песни, сайты
| And delete all mp3s, texts, clips, songs, websites
|
| Представь, сколько будет свободных мигабайтов
| Imagine how many free megabytes will be
|
| Устроюсь на работу в пыльном офисе
| Get a job in a dusty office
|
| Я давно уже мечтаю всё это бросить,
| I've been dreaming of quitting all this for a long time,
|
| А тут — дом работа, работа дом
| And here - home work, work home
|
| Многочисленные планы, ну, а что потом?
| Numerous plans, well, what then?
|
| Однажды ночью, я тихо встану
| One night, I'll quietly get up
|
| Поцелую детей, наберу ванну
| Kiss the children, take a bath
|
| Одену свою любимую рубыху
| I'll wear my favorite shirt
|
| И вскроюсь нахуй…
| And I'll wake up fucking...
|
| Ты только не оступись
| You just don't stumble
|
| Не торопись
| Do not rush
|
| Искать ответы не те Искать ответы не там. | Look for the wrong answers Look for the wrong answers. |