Translation of the song lyrics Верю на слово - Идефикс, 25/17, ТАТО

Верю на слово - Идефикс, 25/17, ТАТО
Song information On this page you can read the lyrics of the song Верю на слово , by -Идефикс
Song from the album: Амальгама
In the genre:Русский рэп
Release date:30.09.2009
Song language:Russian language
Record label:Music1

Select which language to translate into:

Верю на слово (original)Верю на слово (translation)
3 года ровно прошло, как поверил на слово 3 years have passed exactly since I took my word for it
А не надо бы, я, что-то ждал и снова не оправданно… But it wouldn’t be necessary, I was waiting for something and again it’s not justified ...
Будни, сутки, ночи в муки, ноты звуки, Буд-то плечи и руки Weekdays, days, nights in torment, notes sounds, Bud something shoulders and arms
До рассвета куплеты, всего себя культуре. Till dawn verses, whole culture itself.
Писали, пишем, писать будем We wrote, we write, we will write
А я ведь верил, что ты мне верна, And I believed that you were faithful to me,
Моя муза она, моя музыка - зебра She is my muse, my music is zebra
А я у неё не последний и не первый, And I'm not the last and not the first,
Не верная, но манерная стерва… Not faithful, but mannered bitch ...
На ринг брось полотенце, я сдаюсь! Throw the towel in the ring, I surrender!
Слышишь?Do you hear?
Клянусь!I swear!
Не моя и пусть… Not mine and let ...
Всё, к чёрту, плевать хотел на обещанье, Everything, to hell, I wanted to spit on a promise,
Но строки ползут не прекращая… But the lines crawl without stopping ...
И не смогу всё бросить, начнётся заново, And I can not quit everything, it will start again,
Давай попробуем… Верю на слово… Let's try ... I believe in the word ...
С утра и до утра, надеюсь ей не всё равно From morning to morning, I hope she cares
Она мне врёт в глаза She lies in my eyes
С утра и до утра, я вижу от неё одно From morning to morning, I see one thing from her
Она мне врёт в глаза She lies in my eyes
Если за деньги, проститутка, If for money, a prostitute,
Если просто так - потаскуха. If it's just like that - a slut.
А я искал такую чтобы перехватило дух… And I was looking for one that would take your breath away ...
От чувств И сразу понял - это на всегда. From feelings And immediately realized - it's forever.
Взаимно, а не взаймы или в кредиты. Mutually, not on loan or credit.
Я идиот?Am I an idiot?
Так не бывает?Doesn't it happen?
-Да иди ты! - Yes go you!
Я буду дальше верить, и всё получится.I will continue to believe, and everything will work out.
Кто ищет, тот найдёт. Who seeks, he will find.
В противном случае – это противно всё, просто собачьи случки... Otherwise, everything is disgusting, just dog mating ...
Браки, заключаются на небесах. Marriages are made in heaven.
Мы будем вместе навсегда, ведь я люблю тебя We'll be together forever because I love you
Ты моя муза, моя жизнь - это музыка. You are my muse, my life is music.
А без тебя, нет смысла, нет интереса. And without you, there is no meaning, no interest.
Да я не принц, но ты, моя принцесса… Yes, I'm not a prince, but you, my princess ...
С утра и до утра, надеюсь ей не всё равно From morning to morning, I hope she cares
Она мне врёт в глаза She lies in my eyes
С утра и до утра, я вижу от неё одно From morning to morning, I see one thing from her
Она мне врёт в глазаShe lies in my eyes
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: