| 3 года ровно прошло, как поверил на слово
| 3 years have passed exactly since I took my word for it
|
| А не надо бы, я, что-то ждал и снова не оправданно…
| But it wouldn’t be necessary, I was waiting for something and again it’s not justified ...
|
| Будни, сутки, ночи в муки, ноты звуки, Буд-то плечи и руки
| Weekdays, days, nights in torment, notes sounds, Bud something shoulders and arms
|
| До рассвета куплеты, всего себя культуре.
| Till dawn verses, whole culture itself.
|
| Писали, пишем, писать будем
| We wrote, we write, we will write
|
| А я ведь верил, что ты мне верна,
| And I believed that you were faithful to me,
|
| Моя муза она, моя музыка - зебра
| She is my muse, my music is zebra
|
| А я у неё не последний и не первый,
| And I'm not the last and not the first,
|
| Не верная, но манерная стерва…
| Not faithful, but mannered bitch ...
|
| На ринг брось полотенце, я сдаюсь!
| Throw the towel in the ring, I surrender!
|
| Слышишь? | Do you hear? |
| Клянусь! | I swear! |
| Не моя и пусть…
| Not mine and let ...
|
| Всё, к чёрту, плевать хотел на обещанье,
| Everything, to hell, I wanted to spit on a promise,
|
| Но строки ползут не прекращая…
| But the lines crawl without stopping ...
|
| И не смогу всё бросить, начнётся заново,
| And I can not quit everything, it will start again,
|
| Давай попробуем… Верю на слово…
| Let's try ... I believe in the word ...
|
| С утра и до утра, надеюсь ей не всё равно
| From morning to morning, I hope she cares
|
| Она мне врёт в глаза
| She lies in my eyes
|
| С утра и до утра, я вижу от неё одно
| From morning to morning, I see one thing from her
|
| Она мне врёт в глаза
| She lies in my eyes
|
| Если за деньги, проститутка,
| If for money, a prostitute,
|
| Если просто так - потаскуха.
| If it's just like that - a slut.
|
| А я искал такую чтобы перехватило дух…
| And I was looking for one that would take your breath away ...
|
| От чувств И сразу понял - это на всегда.
| From feelings And immediately realized - it's forever.
|
| Взаимно, а не взаймы или в кредиты.
| Mutually, not on loan or credit.
|
| Я идиот? | Am I an idiot? |
| Так не бывает? | Doesn't it happen? |
| -Да иди ты!
| - Yes go you!
|
| Я буду дальше верить, и всё получится. | I will continue to believe, and everything will work out. |
| Кто ищет, тот найдёт.
| Who seeks, he will find.
|
| В противном случае – это противно всё, просто собачьи случки...
| Otherwise, everything is disgusting, just dog mating ...
|
| Браки, заключаются на небесах.
| Marriages are made in heaven.
|
| Мы будем вместе навсегда, ведь я люблю тебя
| We'll be together forever because I love you
|
| Ты моя муза, моя жизнь - это музыка.
| You are my muse, my life is music.
|
| А без тебя, нет смысла, нет интереса.
| And without you, there is no meaning, no interest.
|
| Да я не принц, но ты, моя принцесса…
| Yes, I'm not a prince, but you, my princess ...
|
| С утра и до утра, надеюсь ей не всё равно
| From morning to morning, I hope she cares
|
| Она мне врёт в глаза
| She lies in my eyes
|
| С утра и до утра, я вижу от неё одно
| From morning to morning, I see one thing from her
|
| Она мне врёт в глаза | She lies in my eyes |