| Za rzeką i za górą
| Across the river and over the mountain
|
| Ciągle nas kusi blask
| We are always tempted by the glow
|
| Jest tyle miast przed nami
| There are so many cities ahead
|
| Za nami tyle miast
| There are so many cities behind us
|
| Ocean albo rzeka
| Ocean or river
|
| Potoki które rwą
| Streams that tear
|
| Równina albo góry
| Plain or mountains
|
| Wędrówka co dzień
| A hike every day
|
| Wędrówka co dzień
| A hike every day
|
| Bo nie wiemy co za tym dniem
| Because we don't know what's behind this day
|
| Za choryzontem, za snem
| Behind the horizon, behind sleep
|
| Jaki rysunek miast
| What a drawing of cities
|
| I skąd ten w oczach blask
| And where the glow in the eyes comes from
|
| Czy to jest ten drógi brzeg
| Is this the expensive shore?
|
| Koniec szukania, dróg kres
| End of searching, end of roads
|
| Czy to twój rysunek ust
| Is this your mouth drawing
|
| Co może być, jest już…
| What could be, is already ...
|
| Czasem jak płytka ziemia
| Sometimes like shallow earth
|
| Dalekie światła miast
| Far city lights
|
| Bez brzegów jest ten wieczór
| It is borderless this evening
|
| Wskazówka cofa czas
| The clue turns back time
|
| Ocean albo rzeka
| Ocean or river
|
| Potoki które rwą
| Streams that tear
|
| Nie wiemy nic do końca
| We don't know anything for the end
|
| Wędrówka co dzień
| A hike every day
|
| Wędrówka co dzień
| A hike every day
|
| Bo nie wiemy co za tym dniem
| Because we don't know what's behind this day
|
| Za choryzontem, za snem
| Behind the horizon, behind sleep
|
| Jaki rysunek miast
| What a drawing of cities
|
| I skąd ten w oczach blask
| And where the glow in the eyes comes from
|
| Nie wiemy co za tym dniem
| We don't know what the day is after
|
| Za choryzontem, za snem
| Behind the horizon, behind sleep
|
| Czy to twój rysunek ust
| Is this your mouth drawing
|
| Co może być, jest już!
| What could be, is now!
|
| Bo nie wiemy co za tym dniem
| Because we don't know what's behind this day
|
| Za choryzontem, za snem
| Behind the horizon, behind sleep
|
| Jaki rysunek miast
| What a drawing of cities
|
| I skąd ten w oczach blask
| And where the glow in the eyes comes from
|
| Czy to jest ten drógi brzeg
| Is this the expensive shore?
|
| Koniec szukania, dróg kres
| End of searching, end of roads
|
| Czy to twój rysunek ust
| Is this your mouth drawing
|
| Co może być, jest już…
| What could be, is already ...
|
| Za rzeką i za górą
| Across the river and over the mountain
|
| Ciągle nas kusi blask
| We are always tempted by the glow
|
| Jest tyle miast przed nami
| There are so many cities ahead
|
| Za nami tyle miast
| There are so many cities behind us
|
| Ocean albo rzeka
| Ocean or river
|
| Potoki które rwą
| Streams that tear
|
| Nie wiemy nic do końca
| We don't know anything for the end
|
| Wędrówka co dzień
| A hike every day
|
| Wędrówka co dzień
| A hike every day
|
| Wędrówka co dzień… | A walk every day ... |