
Date of issue: 25.10.2010
Song language: Polish
Marta(original) |
Na parapecie wsparta |
Siedzi w niebieskiej sukni |
Nazywa się na pewno |
Na pewno marta |
Lub może jeszcze smutniej |
Siedzi w otwartym oknie |
I czyta stare wiersze |
Przebrzmiałe bezpowrotnie |
Jak pocałunki pierwsze |
Litery drukowane |
Przed jej oczami skaczą |
W jej sercu niezakochanym |
Jesienny dzień się zaczął |
Na parapecie wsparta… |
Spogląda obojętnie |
W ulicę spowszedniałą |
Tam gdzie dziewczyny |
Skrzętnie |
Sprzedają swoje ciało |
Spogląda i zazdrości |
I w dłoniach oczy chowa |
Że nawet takiej miłości |
Los jej nie podarował |
Nie podarował |
Na parapecie wsparta |
Siedzi w niebieskiej sukni |
Nazywa się na pewno |
Na pewno marta |
Lub może jeszcze |
Smutniej |
(translation) |
Leaning on the windowsill |
She is sitting in a blue dress |
It's called for sure |
Certainly Marta |
Or maybe even sadder |
She is sitting in the open window |
And he reads old poems |
It has gone irretrievably |
Like kisses first |
Printed letters |
They jump in front of her eyes |
In her unloved heart |
The autumn day has begun |
Supported on the windowsill ... |
He looks indifferently |
Into everyday street |
Where the girls are |
Busily |
They sell their body |
He looks and envies |
And he hides his eyes in his hands |
That even such love |
Fate did not give her to her |
He did not donate |
Leaning on the windowsill |
She is sitting in a blue dress |
It's called for sure |
Certainly Marta |
Or maybe even more |
Worse |
Name | Year |
---|---|
Cichosza | 2010 |
Dobrani Do Pary | 2011 |
Motyliada | 2011 |
11:11 | 2011 |
Nowomowa | 2011 |
Naprawdę Nie Dzieje Się Nic | 2011 |
Lubię Duchy | 2011 |
Naprawde Nie Dzieje Sie Nic | 2010 |
Na Mlodosc | 2010 |
Jak Linoskoczek | 2011 |
Gdy Poezja | 2011 |
Co Za Tym Pagórkiem | 2011 |
Pompa | 2010 |
Atlantyda | 2010 |
Mija | 2019 |
To Tu, To Tam | 2010 |
Bracka | 2010 |
Natezenie Swiadomosci | 2010 |
Wielka Ulewo, Wielka Sniezyco | 2010 |
Miedzy Cisza A Cisza | 2010 |