Translation of the song lyrics Jak Linoskoczek - Grzegorz Turnau

Jak Linoskoczek (original)

Gdybym spotka ciebie znowu pierwszy raz
Ale w innym sadzie, w innym lesie
Moe by inaczej zaszumia nam las
Wyduony mgami na bezkresie
Moe innych kwiatw wrd zieleni bruzd
Jyby si donie dreszczem czynne
Moe by upady z niedomylnych ust
Jakie inne sowa, jakie inne
Moe by i soce zniewolio nas
Do sponicia duchem w r kaskadzie
Gdybym spotka ciebie znowu pierwszy raz
Ale w innym lesie, w innym sadzie

Jak Linoskoczek (translation)

If I meet you again for the first time
But in another orchard, in another forest
Maybe the forest makes our noise otherwise
Lengthened by the mists on the endless
Maybe other flowers among green furrows
If I shudder I would not be active
Maybe he has fallen from an infallible mouth
What other owls, what different
Maybe the sun enslaved us
To spice up the spirit in the construction of the cascade
If I meet you again for the first time
But in another forest, in another orchard