
Date of issue: 25.10.2010
Song language: Polish
Atlantyda(original) |
Istnieli albo nie istnieli |
Na wyspie albo nie na wyspie |
Ocean albo nie ocean |
Połknął ich albo nie |
Czy było komu kochać kogo? |
Czy było komu walczyć z kim? |
Działo się wszystko albo nic |
Tam albo nie tam |
Przypuszczalni. |
Wątpliwi. |
Nieupamiętnieni |
Nie wyjęci z powietrza |
Z ognia, wody, z ziemi |
Nie zawarci w kamieniu |
Ani w kropli deszczu |
Nie mogący na serio |
Pozować do przestróg |
Miast siedem stało |
Czy na pewno? |
Stać wiecznie chciało |
Gdzie dowody? |
Nie wymyślili prochu, nie |
Proch wymyślili, tak |
Meteor spadł |
To nie meteor |
Wulkan wybuchnął |
To nie wulkan |
Ktoś wołał coś |
Niczego nikt |
Na tej plus minus Atlantydzie |
Istnieli albo nie istnieli |
Na wyspie albo nie na wyspie |
Ocean albo nie ocean |
Połknął ich albo nie |
Czy było komu kochać kogo? |
Czy było komu walczyć z kim? |
Działo się wszystko albo nic |
(translation) |
They existed or they did not exist |
On the island or not on the island |
Ocean or not ocean |
He swallowed them or he didn't |
Was there anyone to love who? |
Was there anyone to fight with? |
It was all or nothing |
There or not there |
Presumably. |
Doubtful. |
Unremembered |
Not out of the air |
From fire, water, earth |
Not contained in stone |
Not in a drop of rain |
Couldn't be for real |
Pose for cautions |
There were seven cities |
Are you sure? |
To stand forever |
Where's the evidence? |
They didn't invent gunpowder, no |
Gunpowder invented, yes |
The meteor has fallen |
It's not a meteor |
The volcano erupted |
It's not a volcano |
Someone was calling something |
Nothing. Nothing |
On this plus minus Atlantis |
They existed or they did not exist |
On the island or not on the island |
Ocean or not ocean |
He swallowed them or he didn't |
Was there anyone to love who? |
Was there anyone to fight with? |
It was all or nothing |
Name | Year |
---|---|
Cichosza | 2010 |
Dobrani Do Pary | 2011 |
Motyliada | 2011 |
11:11 | 2011 |
Nowomowa | 2011 |
Naprawdę Nie Dzieje Się Nic | 2011 |
Lubię Duchy | 2011 |
Naprawde Nie Dzieje Sie Nic | 2010 |
Na Mlodosc | 2010 |
Jak Linoskoczek | 2011 |
Gdy Poezja | 2011 |
Co Za Tym Pagórkiem | 2011 |
Pompa | 2010 |
Mija | 2019 |
To Tu, To Tam | 2010 |
Marta | 2010 |
Bracka | 2010 |
Natezenie Swiadomosci | 2010 |
Wielka Ulewo, Wielka Sniezyco | 2010 |
Miedzy Cisza A Cisza | 2010 |