
Date of issue: 31.12.1996
Record label: Universal Music, Universal Music Classics & Jazz
Song language: Deutsch
Kleiner weißer Schneemann(original) |
Gestern war Frau Holle wieder fleißig |
Heute baute ich 'nen Mann aus Schnee |
Morgen aber muss ich ihm was sagen |
Sonst ist übermorgen er passé |
Kleiner weißer Schneemann du Mit der roten Nase |
Schließe beide Augen zu Schau die Frauen nicht an Denn wenn du ein Mädel siehst |
Kommst du in Ekstase |
Und wenn dann dein Herz zerfließt |
Bist du toter Mann |
Du musst vor der Liebe auf der Hut sein |
Weil sie dir gefährlich werden kann |
Kleiner weißer Schneemann du Mit der roten Nase |
Schließe beide Augen zu Schau die Frauen nicht an Nein, schau sie dir nicht an Jemand der die Leidenschaft im Blut hat |
Ist bei Frauen ein gern gesehener Mann |
Doch bisweilen ist es für ihn besser |
Wenn er kühl bleibt bis ans Herz hinan |
Kleiner weißer Schneemann du Mit der roten Nase |
Schließe beide Augen zu Schau die Frauen nicht an Denn wenn du ein Mädel siehst |
Kommst du in Ekstase |
Und wenn dann dein Herz zerfließt |
Bist du toter Mann |
Du musst vor der Liebe auf der Hut sein |
Weil sie dir gefährlich werden kann |
Kleiner weißer Schneemann du Mit der roten Nase |
Schließe beide Augen zu Schau die Frauen nicht an Nein, schau sie dir nicht an Nein, nein, nein, schau sie dir nicht an |
(translation) |
Yesterday Frau Holle was busy again |
Today I built a man out of snow |
I have to tell him something tomorrow |
Otherwise it will be passé the day after tomorrow |
Little white snowman you with the red nose |
Close both eyes Don't look at the women Because if you see a girl |
Do you come into ecstasy |
And then when your heart melts |
Are you dead man |
You must be wary of love |
Because she can be dangerous to you |
Little white snowman you with the red nose |
Close both eyes Don't look at the women No, don't look at them Someone who has passion in their blood |
Is a welcome man among women |
But sometimes it's better for him |
If he stays cool to the core |
Little white snowman you with the red nose |
Close both eyes Don't look at the women Because if you see a girl |
Do you come into ecstasy |
And then when your heart melts |
Are you dead man |
You must be wary of love |
Because she can be dangerous to you |
Little white snowman you with the red nose |
Close both eyes Don't look at the women No, don't look at them No, no, no, don't look at them |
Name | Year |
---|---|
Stups | 1996 |
Vagantenlied | 1998 |
Wenn dieses Lied erklingt | 1996 |
Liebling, deine Augen lügen | 1996 |
Meine Lippen, sie küssen so heiß | 1996 |
Wenn's bei Ihnen einmal klingelt | 1996 |
Ach ich möchte ja so gerne | 1996 |
Ich träume so gern bei leiser Musik | 1996 |
Besuch mich mal am Abend | 1996 |
Gestern hast du ja gesagt | 1996 |
Abschiedslied | 2003 |
Du riechst so gut | 1996 |
Rosetta | 1996 |
Domino | 2003 |
Karawanen-Song | 2003 |
Fräulein Mabel | 2003 |
Was die kleinen Mädchen singen | 2007 |
Der Schlangenbeschwörer | 2003 |
Tabu | 2003 |
Brauchst Du für's Herz 'ne Miss? ft. Jasmin Tabatabai | 2003 |