| Man muss nur an Wunder glauben
| You just have to believe in miracles
|
| Wunder gibt es, bitte sehr!
| There are miracles, please!
|
| Man muss ihnen nur erlauben
| You just have to allow them
|
| Zu geschehen von ungefähr
| To happen from about
|
| Hast du diesen Alltagsplunder
| Do you have this everyday junk
|
| Wieder einmal satt bis hier
| Once again full until here
|
| Dann ist g’rad vielleicht das Wunder
| Then maybe the miracle is just right
|
| Unterwegs zu dir …
| On the way to you...
|
| Irgendwo, irgendwann fängt ein kleines Märchen an
| Somewhere, at some point, a little fairy tale begins
|
| Irgendwann kommt irgendwer einfach von woher
| At some point someone just comes from where
|
| Irgendwer sieht irgendwann dich mit einem Lächeln an
| Someone will eventually look at you with a smile
|
| Macht dich so unendlich froh, irgendwann und -wo
| Makes you so infinitely happy, sometime and -where
|
| Zaubert Sonne in dein Leben, jagt die Wolken fort
| Conjures sun into your life, chases away the clouds
|
| Kann unendlich viel dir geben schon mit einem lieben Wort
| Can give you so much with just a kind word
|
| Irgendwo, irgendwie wirst du glücklich wie noch nie
| Somewhere, somehow you will be happier than ever
|
| Irgendwie und irgendwann fängt auch die große Liebe an
| Somehow, at some point, great love begins
|
| Zaubert Sonne in dein Leben, jagt die Wolken fort
| Conjures sun into your life, chases away the clouds
|
| Kann unendlich viel dir geben schon mit einem lieben Wort
| Can give you so much with just a kind word
|
| Irgendwo, irgendwie wirst du glücklich wie noch nie
| Somewhere, somehow you will be happier than ever
|
| Irgendwie und irgendwann fängt auch die große Liebe an | Somehow, at some point, great love begins |