Song information On this page you can find the lyrics of the song Память, artist - Голубые береты. Album song Эх, доля…, in the genre Шансон
Date of issue: 19.02.1997
Record label: Классик Компани
Song language: Russian language
Память(original) |
И как же мне не вспоминать |
Друзей своих погибших лица. |
Да, это страшно умирать, |
Когда так надо возвратиться… |
И ты ушел приказ отдан, |
Ты верен долгу и присяге, |
И целиком Афганистан |
Застыл в твоем последнем шаге. |
Посмотрите, ребята, Посмотрите, девчата, |
Память лица поставила в ряд. |
Это парни, которым будет вечно по двадцать, |
Это те, кто прославил десант! |
Хоть время лучший лекарь ран, |
Тускнеют краски понемногу, |
Но не забыть моим друзьям |
Средь гор ведущую дорогу. |
И этот бой среди камней, |
Короткий, как клинок кинжала, |
Когда кого-то из парней |
Слепая смерть к себе забрала… |
Посмотрите, ребята, Посмотрите, девчата, |
Память лица поставила в ряд. |
Это парни, которым будет вечно по двадцать, |
Это те, кто прославил десант! |
Взгляните в лица матерей |
Печаль свою им не излить, |
И их погибших сыновей |
Никем уже не заменить… |
Посмотрите, ребята, Посмотрите, девчата, |
Память лица поставила в ряд. |
Это парни, которым будет вечно по двадцать, |
Это те, кто прославил десант! |
(translation) |
And how can I not remember |
Friends of their dead faces. |
Yes, it's scary to die |
When you need to come back... |
And you left, the order was given, |
You are faithful to duty and oath, |
And all of Afghanistan |
Frozen in your last step. |
Look guys Look girls |
The memory of the face was put in a row. |
These are the guys who will forever be twenty |
These are the ones who glorified the landing! |
Although time is the best healer of wounds, |
The colors fade little by little |
But don't forget my friends |
Among the mountains leading the way. |
And this fight among the stones, |
Short as a dagger blade |
When one of the guys |
Blind death took... |
Look guys Look girls |
The memory of the face was put in a row. |
These are the guys who will forever be twenty |
These are the ones who glorified the landing! |
Look into the faces of mothers |
They cannot pour out their sorrow, |
And their dead sons |
No one can replace... |
Look guys Look girls |
The memory of the face was put in a row. |
These are the guys who will forever be twenty |
These are the ones who glorified the landing! |