
Date of issue: 18.11.2010
Record label: JKP
Song language: Deutsch
Herzscheiße(original) |
Wir saßen sehr vergnügt |
Vor einer Kneipe |
Unter Bäumen |
Als aus einem Nebenhaus |
Ein Pärchen stürmte |
Sie weinte und sie hielt ihn fest |
Und er versuchte sich loszureißen |
Und er schrie geh weg mit deiner Herzscheiße |
Herzscheiße, Herzscheiße |
Herzscheiße, Herzscheiße |
Ja er sagte «Geh weg mit deiner Herzscheiße» |
Wir waren alle voll schockiert |
Wir sah’n uns an |
Ich dachte, Mensch wie grob |
Ob die nochmal zusammenfinden |
Und ich stellte mir vor |
Das hätte mir jemand gesagt |
Mein Gott wie ekelhaft |
Geh weg mit deiner Herzscheiße |
Herzscheiße, Herzscheiße |
Herzscheiße, Herzscheiße |
Ja er sagte «Geh weg mit deiner Herzscheiße» |
Er riss sich los und rannte weg |
Sie hinterher |
Wir tranken aus und gingen |
Aber dieser Satz blieb hängen |
Jetzt denke ich fast immer |
Bei Problemen im Zusammenhang mit Liebe |
Geh weg mit deiner Herzscheiße |
Herzscheiße, Herzscheiße |
Herzscheiße, Herzscheiße |
Ja er sagte «Geh weg mit deiner Herzscheiße» |
Herzscheiße, Herzscheiße |
Herzscheiße, Herzscheiße |
Ja er sagte «Geh weg mit deiner Herzscheiße» |
(translation) |
We sat very happy |
In front of a pub |
under trees |
As from a neighboring house |
A couple rushed |
She cried and she held him tight |
And he tried to break free |
And he yelled go away with your heart shit |
heart shit, heart shit |
heart shit, heart shit |
Yeah he said "Go away with your heart shit" |
We were all shocked |
We looked at each other |
I thought man how gross |
Will they get together again? |
And I introduced myself |
Someone would have told me that |
My god how disgusting |
Walk away with your heart shit |
heart shit, heart shit |
heart shit, heart shit |
Yeah he said "Go away with your heart shit" |
He broke free and ran away |
you after |
We drank up and left |
But this sentence stuck |
Now I almost always think |
For problems related to love |
Walk away with your heart shit |
heart shit, heart shit |
heart shit, heart shit |
Yeah he said "Go away with your heart shit" |
heart shit, heart shit |
heart shit, heart shit |
Yeah he said "Go away with your heart shit" |
Name | Year |
---|---|
Als Willy Brandt Bundeskanzler war | 2010 |
Vaterland | 2010 |
Freunde der Realität | 2010 |
Okapiposter | 2010 |
Mohnkuchen | 2010 |
Freundinnen | 2010 |
Mensch aus Geld | 2007 |
Genug gute Menschen | 2007 |
Sandra Bullock | 2007 |
Ich bin nicht mehr jung | 2010 |
Magnolie | 2009 |
Hans-Georg | 2007 |
Lesbische, schwarze Behinderte | 2010 |
Gasprom | 2007 |
Schilddrüsenunterfunktion | 2010 |
Zum Leben | 2009 |
Würfelspiel | 2009 |
Sei nicht traurig | 2007 |
Geile Welt | 2014 |
Wandern | 2009 |