Song information On this page you can find the lyrics of the song Wie ein Stern, artist - Frank Schöbel. Date of issue: 21.08.2002
Song language: Deutsch
Wie ein Stern(original) |
| Mir scheint, mein Leben |
| wurde mir heut' neu gegeben |
| Ahnt ihr vielleicht, woran das liegt? |
| Ihr sollt es wissen, |
| von drei Sonntagabendküssen |
| wurde mein stolzes Herz besiegt |
| Refrain: |
| Wie ein Stern in einer Sommernacht |
| ist die Liebe, wenn sie strahlend erwacht |
| Leuchtet hell und klar durch Raum und Zeit |
| wie ein Stern aus der Unendlichkeit |
| Mädchen, ich lieb' dich |
| Du machst mich glücklich |
| Heut' scheint die Sonne heller, mh-mh-mh |
| Seh' nur dein Lächeln |
| und augenblicklich |
| dreht sich die Erde schneller, ah-ah-ah |
| Herrliches Wunder das wir erleben |
| Häuser und Straßen schweben, ah-ah-ah |
| Heiß ist die Sehnsucht, seit wir uns kennen |
| so kann kein Feuer brennen |
| Ihr müßt Sie sehen |
| denn dann werdet ihr verstehen |
| daß mir zum Glück nun nichts mehr fehlt |
| Glaubt mir, ich wette, daß Sie jeder gerne hätte |
| doch sie hat mich nunmal erwählt |
| Refrain |
| (translation) |
| I think my life |
| was given to me today |
| Do you maybe have an idea why that is? |
| you should know |
| of three Sunday night kisses |
| my proud heart was defeated |
| Refrain: |
| Like a star on a summer night |
| is love when it awakens radiantly |
| Shines bright and clear through space and time |
| like a star out of infinity |
| girl i love you |
| You make me happy |
| Today the sun shines brighter, mh-mh-mh |
| just see your smile |
| and instantaneously |
| the earth spins faster, ah-ah-ah |
| Magnificent miracle that we experience |
| Houses and streets float, ah-ah-ah |
| The longing has been hot since we have known each other |
| so no fire can burn |
| You must see her |
| because then you will understand |
| luckily I'm not missing anything anymore |
| Believe me, I bet everyone would love to have you |
| but she chose me |
| refrain |