
Date of issue: 29.07.2010
Record label: Buschfunk
Song language: Deutsch
Weihnachten in Familie(original) |
Weihnachten in Familie |
sieh, wie die Kinder sich freu’n, |
wenn wir die Silbersterne |
auf ihr Bäumchen streu’n. |
Noch wärmer als die Kerzen, |
strahlt so ein Augenblick. |
Ich wünsche dir von Herzen |
Frieden und viel Glück. |
Weihnachten in Familie, |
alle sind zeitig zu Haus, |
holen die Heimlichkeiten |
aus Verstecken raus. |
Noch wärmer … |
Weihnachten in Familie, |
bist du da einmal allein, |
wir wollen in Gedanken |
alle bei dir sein. |
Noch wärmer als die Kerzen, |
strahlt so ein Augenblick. |
Wir wünschen dir von Herzen |
Frieden und viel Glück. |
Frieden und viel Glück. |
(translation) |
Christmas in family |
see how happy the children are |
when we get the silver stars |
sprinkle on her little tree. |
Even warmer than the candles |
such a moment shines. |
I wish you from the bottom of my heart |
peace and good luck. |
Christmas in family, |
everyone is home early |
get the secrets |
out of hiding. |
Even warmer... |
Christmas in family, |
Are you alone there? |
we want in thoughts |
all be with you |
Even warmer than the candles |
such a moment shines. |
We wish you from the heart |
peace and good luck. |
peace and good luck. |
Name | Year |
---|---|
Ich bin hier die Hexe | 2011 |
Die Liebe zu Dir | 2006 |
Jedes Mal | 2012 |
Nochmal mit Dir | 2008 |
Egal was passiert | 2006 |
Fußball WM Hit-Mix | 2006 |
Dankeschön | 2019 |
Frau Holle und der Weihnachtsmann ft. Helga Piur | 2021 |
Ich lieb dich mehr und mehr | 2011 |
Du wirst mir fehlen | 2011 |
Wir brauchen kein Lügen mehr | 2011 |
Ein Engel wie du | 2005 |
Hast du deine Tabletten genommen | 2021 |
Mit mir könn'ses ja machen | 2021 |
Nenn Es Zärtlichkeit | 2007 |
Es Geht Wieder Los | 2007 |
Es Gibt Ein Leben Vor Dem Tod | 2007 |
Wir gehören zusammen ft. Frank Zander | 2022 |
Total verknallt | 2012 |
Wir brauchen neue Träume | 2012 |