Song information On this page you can find the lyrics of the song Mit mir könn'ses ja machen, artist - Frank Schöbel.
Date of issue: 07.10.2021
Song language: Deutsch
Mit mir könn'ses ja machen(original) |
Mir ging im Leben, |
so manches daneben, |
ich wurde zu früh schon gebor’n |
Hatte wie 'n Hase, |
fast gar keine Nase |
dafür zwei riesige Ohr’n. |
Selbst Tante Jette, |
die sagte, sie hätte |
noch nie so’n Vogel geseh’n. |
Keiner, keiner |
fand irgendwas an mir schön |
Mit mir könn'ses ja machen, |
ich hab' soviel Geduld. |
Ich kann nur drüber lachen, |
ich geb' keinem die Schuld. |
Mit mir könn'ses ja machen, |
denn ich mach' mir nichts draus. |
Solche Scherze gehn nur |
mit 'ner starken Natur |
andre halten’s nicht aus. |
Das mit den Ohren, |
das hat sich verloren, |
am Kopf ist jetzt fast alles normal. |
Doch ich hab' Latschen, |
so groß wie zwei Bratschen, |
das wird mir allmählich zur Qual. |
Für die Verwandten |
und alle Bekannten |
muß ich immer Einkaufen geh’n. |
Keiner, keiner |
hat solche Füße zum Steh’n |
Mit mir könn'ses ja machen, |
ich hab' soviel Geduld. |
Ich kann nur drüber lachen, |
ich geb' keinem die Schuld. |
Mit mir könn'ses ja machen, |
denn ich mach' mir nichts draus. |
Solche Scherze gehn nur |
mit 'ner starken Natur |
andre halten’s nicht aus. |
Ich zieh' nur Nieten |
auf allen Gebieten, |
ich kriege nichts unter der Hand. |
Doch brauchen 'se einen |
und finden 'se keinen, |
dann komm’se zu mir gleich gerannt. |
Ich werde mich rächen, |
das kann ich versprechen, |
Die Zeit kommt, dann mach' ich mir Luft: |
Keiner, keiner brüllt dann wie ich aus der Gruft. |
Mit mir könn'ses ja machen, |
ich hab' soviel Geduld. |
Ich kann nur drüber lachen, |
ich geb' keinem die Schuld. |
Mit mir könn'ses ja machen, |
denn ich mach' mir nichts draus. |
Solche Scherze gehn nur |
mit 'ner starken Natur |
andre halten’s nicht aus. |
Solche Scherze geh’n nur |
mit 'ner starken Natur, |
andre halten’s nicht aus |
(translation) |
I went in life |
so much besides, |
I was born too early |
Had like a rabbit |
almost no nose at all |
instead two huge ears. |
Even Aunt Jette, |
who said she had |
never seen such a bird. |
Nobody, nobody |
found something beautiful about me |
You can do it with me |
I have so much patience. |
I can only laugh about it |
I don't blame anyone. |
You can do it with me |
because I don't care. |
Such jokes only work |
with a strong nature |
others can't stand it. |
the one with the ears |
that got lost |
almost everything is normal on the head now. |
But I have slippers |
as big as two violas, |
this is getting tormenting me. |
For the relatives |
and all acquaintances |
I always have to go shopping. |
Nobody, nobody |
has such feet to stand on |
You can do it with me |
I have so much patience. |
I can only laugh about it |
I don't blame anyone. |
You can do it with me |
because I don't care. |
Such jokes only work |
with a strong nature |
others can't stand it. |
I only pull rivets |
in all areas |
I can't get my hands on anything. |
But they need one |
and they don't find any |
then come running to me. |
I will take revenge |
I can promise |
The time will come, then I'll vent: |
Nobody, nobody yells like me from the crypt. |
You can do it with me |
I have so much patience. |
I can only laugh about it |
I don't blame anyone. |
You can do it with me |
because I don't care. |
Such jokes only work |
with a strong nature |
others can't stand it. |
Such jokes only work |
with a strong nature |
others can't stand it |