Translation of the song lyrics Wunderland - Ella Endlich

Wunderland (original)

Der Himmel ließ es schneien, hab meinen Augen nicht getraut
Und an meinen Fenster hat jemand einen Schneemann Paar gebaut
Sie ne' Mörennase und er nen' Topf als Hut
Aus bunten Scherben schauen sie sich an vor Liebesglut
Bin ich im Wunderland
Bin ich im Wunderland
Was wenn es Nacht wenn alles schläft, ein wahres Märchenlebt
Wenn der Schneemann sich erhebt und mit der Schneefrau tanzen geht
Und der Mond dann diskret sich im Walzer Rhythmus dreht
Wenn ein Herz aus Eis so schlägt, für die Schneefrau die da steht
Im Wunderland
Wunderland (Uhhhh)
Die verrücktesten Visionen in meinem Kopf beim ersten Schnee
Ein kleines Mädchen spielt dort draußen ach wie ich mich in ihr seh
Denn als Kind war alles möglich, die Fantasie so grenzenlos
Wenn man großes braut es manchmal ein Denkanstoß
Komm mit ins Wunderland.
(Mhmm)
Komm mit ins Wunderland
Was wenn es Nacht wenn alles schläft, ein wahres Märchenlebt
Wenn der Schneemann sich erhebt und mit der Schneefrau tanzen geht
Und der Mond dann diskret sich im Walzer Rhythmus dreht
Wenn ein Herz aus Eis so schlägt, für die Schneefrau die da steht
Schneefrau die da steht
(Ohhhhhh, Ohhhhhh, Wunderland, wunderland)
Komm mit ins Wunderlaaaand
Komm mit ins Wunderlaaaand
Was ist wenn die Maus im Käse lebt, ohhhho
Oder ein Elefant vom Himmel schwebt, hier im Wunderland
Hier im Wunderland
Leider hat die Wetterlage für wunder nicht viel sinn
Und das kleine Schneemann Pärchen schmelzt verliebt dahin

Wunderland (translation)

The sky made it snow, couldn't believe my eyes
And someone built a pair of snowmen on my window
You have a moraine nose and a pot for a hat
They look at each other from colorful shards of love
Am I in Wonderland?
Am I in Wonderland?
What if it's night when everyone is asleep, a true fairy tale lives
When the snowman gets up and goes dancing with the snowwoman
And the moon then turns discreetly to the rhythm of a waltz
When a heart of ice beats like this, for the snow woman standing there
In Wonderland
Wonderland (Uhhhh)
The craziest visions in my head at the first snow
A little girl is playing out there oh how I see myself in her
Because as a child everything was possible, the imagination so limitless
When you're brewing big it's food for thought sometimes
Come with me to Wonderland.
(Mmmm)
Come with me to Wonderland
What if it's night when everyone is asleep, a true fairy tale lives
When the snowman gets up and goes dancing with the snowwoman
And the moon then turns discreetly to the rhythm of a waltz
When a heart of ice beats like this, for the snow woman standing there
snow woman standing there
(Ohhhhhh, ohhhhhh, wonderland, wonderland)
Come with me to the wonderland
Come with me to the wonderland
What if the mouse lives in the cheese, ohhhho
Or an elephant floats from the sky, here in Wonderland
Here in Wonderland
Unfortunately, the weather conditions don't make much sense for miracles
And the little snowman couple melts in love