Translation of the song lyrics Männertango - Ella Endlich

Männertango (original)

Mhm — Mhm — Mhm
Mhm — Mhm — Mhm
Ich darf nicht mit, ich halt' nicht Schritt
Die Jungs so fit, aha aha
Sie gehn' zu zweit, Parkett bereit
Musik bereit, aha aha
So dreht sich und wiegt sich das Blutsbrüderpaar
Vom Himmel regnet es Rosen
Er gehört zu ihm, das ist klar
Doch wer hat sie an, die Hosen
Männer, Männer, Männertango
Jeder so wie es ihm gefällt
Männer, Männer, Männertango
Männer tanzen Tango
Mhm Mhm Mhm, Männer, Mhm Mhm Mhm
Im Vorwärtsgehn', im Stramm da stehn'
Mann lässt sich gehen, aha aha
Ein Kampf, Ein Blick, die Flucht, Ein Trick
Ein harter … aha aha
So leuchtet und lodert das Blutsbrüderpaar
Vom Himmel regnet es Rosen
Er gehört zu ihm, das ist klar
Doch wer hat sie an, die Hosen
Männer, Männer, Männertango
Jeder so wie es ihm gefällt
Männer, Männer, Männertango
Männer tanzen Tango
Mhm Mhm Mhm, Männer, Mhm Mhm Mhm
Männer
Mhm Mhm Mhm
Männer
Mhm Mhm Mhm
Männer
Höpper — Hola — Höpper — Hola
Mhm Mhm Mhm
Männer
Mhm Mhm Mhm, Männer tanzen Tango

Männertango (translation)

Mmmm - Mmm - Mmm
Mmmm - Mmm - Mmm
I can't keep up, I can't keep up
The boys are so fit, aha aha
You go in pairs, parquet ready
Music ready, aha aha
This is how the blood brothers turn and sway
It's raining roses from the sky
It belongs to him, that's clear
But who has them on, the pants
Men, men, men's tango
Each as he pleases
Men, men, men's tango
Men dance tango
Mhm Mhm Mhm, men, Mhm Mhm Mhm
Walking forward, standing at attention
Man lets himself go, aha aha
A fight, a look, the escape, a trick
A hard... aha aha
This is how the blood brothers shine and blaze
It's raining roses from the sky
It belongs to him, that's clear
But who has them on, the pants
Men, men, men's tango
Each as he pleases
Men, men, men's tango
Men dance tango
Mhm Mhm Mhm, men, Mhm Mhm Mhm
men
Mmm Mmm Mmm
men
Mmm Mmm Mmm
men
Höpper — Hola — Höpper — Hola
Mmm Mmm Mmm
men
Mhm Mhm Mhm, men dance the tango