Translation of the song lyrics Wenn der Wind mit den Schwänen - Ella Endlich

Wenn der Wind mit den Schwänen (original)

Rasend kam der Herbst
Mit seinen gaben aus blätterigem Gold
War’s nicht Sommer erst
Wie schnell uns die zeit überrollt
Da wo’s gestürmt hat wird’s bald leis
Eine Ballade wiegt die welt
Es ist die Ballade vom ewigen Ei und ihren boten, ihren boten
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann singt der Winter uns ein Lied
(La La La La La La, LaLaLa, La La La La)
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann bleibt die Kälte, die uns umgibt
(La La La La La La, LaLaLa, La La La La)
Jeder Flügelschlag, lässt uns ferner am Ufer zurück
Da steh’n wir fasziniert, im Frühling seh’n wir euch wieder ein Glück
Jetzt lasst uns Singen im kreis, in diesem Haus voll frieden und licht.
das ist die ballade vom ewigen eis und ihren boten, ihren boten
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann singt der Winter uns ein Lied
(La La La La La La, LaLaLa, La La La La)
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann bleibt die Kälte, die uns umgibt
(La La La La La La, LaLaLa, La La La La)
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann bleibt die Kälte, die uns umgibt
(La La La La La La, LaLaLA, La La La La)

Wenn der Wind mit den Schwänen (translation)

Autumn came furiously
With his gifts of leafy gold
Wasn't it just summer?
How quickly time rolls over us
Where there was a storm it will soon be quiet
A ballad weighs the world
It is the ballad of the eternal egg and its messengers, its messengers
When the wind blows south with the swans
Then winter sings us a song
(La La La La La La La La La La La La La La)
When the wind blows south with the swans
Then the cold that surrounds us remains
(La La La La La La La La La La La La La La)
Each flap of wings also leaves us on the shore
We stand there fascinated, lucky to see you again in spring
Now let us sing in a circle, in this house full of peace and light.
this is the ballad of the eternal ice and its messengers, its messengers
When the wind blows south with the swans
Then winter sings us a song
(La La La La La La La La La La La La La La)
When the wind blows south with the swans
Then the cold that surrounds us remains
(La La La La La La La La La La La La La La)
When the wind blows south with the swans
Then the cold that surrounds us remains
(La La La La La La La La La La La La La La)