Song information On this page you can read the lyrics of the song Es war beim Bal Paré , by - Ella Endlich. Song from the album Wintercollage, in the genre ЭстрадаRelease date: 22.11.2012
Record label: Warner
Song language: German
Es war beim Bal Paré(original) |
| Es war beim Bal paré, |
| Draußen lag schon der erste Schnee |
| Da sprach ein Domino |
| Die Columbine an |
| Er küsste ihr galant |
| Vor jedem Tanz charmant die Hand |
| Sie war zum ersten Mal |
| Auf einem großen Ball |
| Ringsum war Lichterpracht, |
| Sie tanzten eine ganze Nacht |
| Sie sah nur sein Gesicht, |
| Kannte den Namen nicht |
| Er gab die Rose ihr |
| Aus rosarotem Glanzpapier |
| Sie nannte ihn dafür |
| Mein Rosenkavalier |
| Wie lang ist das schon her, |
| Erst fiel ihr das Vergessen schwer |
| Heut ist ihr Domino |
| Irgend- und nirgendwo |
| Doch was sie später fand, |
| Das war das Glück aus erster Hand |
| Und sie hat längst entdeckt, |
| Was hinter Masken steckt |
| Doch fällt der erste Schnee, |
| Träumt sie von ihrem Bal paré |
| Andere drehen sich im Tanz |
| Im gleichen Lichterglanz |
| Träume aus Pappmaché |
| Wollen geträumt sein seit eh und je |
| Und du stehst da und weinst |
| Um dein Konfetti von einst |
| Es war beim Bal paré, |
| Draußen lag schon der erste Schnee |
| Doch wenn es aus ist sollte man gehen, |
| Hauptsache es war schön, so schön, so schön |
| (translation) |
| It was at the bal paré |
| The first snow was already lying outside |
| Then a domino spoke |
| The Columbine on |
| He kissed her gallantly |
| Charmingly shake hands before every dance |
| It was her first time |
| At a big ball |
| All around was the splendor of lights, |
| They danced all night |
| She only saw his face |
| Didn't know the name |
| He gave her the rose |
| Made of pink glossy paper |
| She named him for it |
| My Rosenkavalier |
| How long has it been |
| At first she found it difficult to forget |
| Today is her domino |
| Somewhere and nowhere |
| But what she later found |
| That was luck firsthand |
| And she has long since discovered |
| What's behind masks |
| But the first snow falls |
| She dreams of her bal paré |
| Others spin in the dance |
| In the same blaze of light |
| Paper mache dreams |
| Want to be dreamed since time immemorial |
| And you stand there and cry |
| For your confetti of yore |
| It was at the bal paré |
| The first snow was already lying outside |
| But when it's over you should go |
| The main thing was that it was beautiful, so beautiful, so beautiful |