| Głęboko w szafie schowałem wszystko co mam, co miałem
| I have hidden everything I have deep in the closet
|
| W metafory ubrałem wszystko między mną a światem
| I have dressed everything between me and the world in metaphors
|
| Wiesz jest taka droga, idę drogą tą
| You know there is such a way, I go this way
|
| Noga za nogą, obok inni chodzą
| Leg by leg, others are walking next to it
|
| Zobacz ty też idziesz dokądś obok ze swoją legendą
| See you also go somewhere nearby with your legend
|
| Prosto w słońcu tak samo jest ze mną
| Right in the sun, it's the same with me
|
| Popatrz na rozkład, na skrajne losu miejsca
| Look at the decay, the extreme fate of the place
|
| Pomyśl, chociaż dla ciebie nie mają znaczenia
| Think, even though they don't matter to you
|
| Łączą dwie części mnie pomostem nad krawędzią
| They connect two parts of me by a bridge over the edge
|
| I mam nadzieję, że zostaną ze mną, na zawsze połączone
| And I hope they will stay with me forever
|
| By nie tylko patrzeć móc na nie
| Not only to be able to look at them
|
| Ale móc dojść po kładce tego mostu
| But to be able to walk on the footbridge of this bridge
|
| Czarno biały świat przystanków pełen
| The black and white world of stops is full
|
| Zmienia się skład, lecz autobus ciągle gna przed siebie
| The line-up changes, but the bus keeps rushing ahead
|
| Dni składają się w nim w podróży lata
| The days are made up in it on a summer journey
|
| Od pętli do pętli autobusem 522
| From loop to loop by bus 522
|
| Czerwono-żółty diesel pełen nieznajomych
| A red and yellow diesel full of strangers
|
| Te osoby to najwierniejsi towarzysze drogi
| These people are the most faithful companions on the road
|
| Przez życie na odległe końce miasta
| Through life to the far ends of the city
|
| To tournee moim autobusem 522
| This is my 522 bus tour
|
| Czerwono-żółty diesel pełen nieznajomych
| A red and yellow diesel full of strangers
|
| Te osoby to najwierniejsi towarzysze drogi
| These people are the most faithful companions on the road
|
| Przez życie na odległe końce miasta
| Through life to the far ends of the city
|
| To tournee moim autobusem 522
| This is my 522 bus tour
|
| U tej pętli przy torach, aż do miejsca w którym
| At this loop, by the tracks, all the way to where
|
| Jeden król Jan III swój pałac zbudował
| One king, Jan III, built his palace
|
| Dla was tylko tournee przez korki tego miasta
| Just a tour through the city's traffic jams for you
|
| Dla kierowcy tylko praca, a dla pasażerów tylko trasa
| Only work for the driver, only the route for the passengers
|
| Pełna potów w letni dnia upał
| Sweat-filled heat on a summer day
|
| Pełna zimna i ciemna, gdy tylko pierwszy śnieg upadł
| Full cold and dark as the first snow fell
|
| Na trotuar, kiedyś wolny, psujący się Ikarus
| On the sidewalk, once free, perishable Ikarus
|
| Teraz nowiutki Neoplan, miasto idzie naprzód
| Now with a brand new Neoplan, the city moves on
|
| Jak my, jak świat, jak ty z nową zmianą
| Like us, like the world, like you with a new change
|
| I tylko moja miłość i te miejsca trwają
| And only my love and these places last
|
| Znam tą trasę na pamięć, każdy zakręt
| I know this route by heart, every turn
|
| Lecz wciąż uwielbiam jadąc za okno patrzeć
| But I still love to look out the window when I drive
|
| Słuchać tych rozmów ludzi gdy ja odbywam podróż
| Listening to people's conversations as I travel
|
| Z miejsca hołdu muzyce do miejsca hołdu Bogu
| From a place of homage to music to a place of homage to God
|
| Czerwono-żółty diesel pełen nieznajomych
| A red and yellow diesel full of strangers
|
| Te osoby to najwierniejsi towarzysze drogi
| These people are the most faithful companions on the road
|
| Przez życie na odległe końce miasta
| Through life to the far ends of the city
|
| To tournee moim autobusem 522
| This is my 522 bus tour
|
| Czerwono-żółty diesel pełen nieznajomych
| A red and yellow diesel full of strangers
|
| Te osoby to najwierniejsi towarzysze drogi
| These people are the most faithful companions on the road
|
| Przez życie na odległe końce miasta
| Through life to the far ends of the city
|
| To tournee moim autobusem 522 | This is my 522 bus tour |