Song information On this page you can find the lyrics of the song Тень, artist - E-SEX-T. Album song Слышишь?!, in the genre Date of issue: 29.09.2005
Record label: E-SEX-T
Song language: Russian language
Тень(original) |
| Опустившись на колени |
| Ты поймёшь, |
| Что всю жизнь был чей-то тенью |
| И спасенья не найдёшь |
| Все твои изобретенья, |
| Чувства, мысли забирал другой |
| Ты всю жизнь был чьей-то тенью, |
| Но не собой, не собой… |
| Как ты жил, как это произошло — |
| С сознанием своего «Я» тебе спокойно не жилось? |
| Правда, ведь, правда ли, что — |
| В своих мечтах и мыслях ты был духом силён? |
| Не думал стать марионеткой в чужих руках |
| Всегда в тени один творил |
| И что теперь? |
| Теперь смотри — |
| Ты задний план, бездарность впереди |
| Любовь, весна, спокойный сон |
| Давно уже не для тебя — ты обречён страдать один |
| Ты одиночества внебрачный сын |
| И быть должно всё так — ты сам создал себя таким |
| Ты фору дал, тылы открыв теперь уже своим врагам |
| И слёзы тают по щекам твоим |
| И чувствовал, наверно, сам |
| Что был неправ, что выставил себя таким |
| Не собой ты был, не собой! |
| Вини во всём только себя, только себя |
| Твоя боль, твоя боль |
| Собирает плоды слабость твоя |
| Не собой ты был, не собой |
| Вини во всём только себя, только себя |
| Твоя боль, твоя боль |
| Собирает плоды слабость твоя! |
| Проблемы нет — ты в ней остался |
| Ты не дурак, хотя не суть |
| И первый в очередь за счастьем |
| Давно не ты, а кто-нибудь… |
| кто-нибудь… |
| (translation) |
| Down on my knees |
| You will understand, |
| That all my life I was someone's shadow |
| And you won't find salvation |
| All your inventions |
| Feelings, thoughts took another |
| You have been someone's shadow all your life, |
| But not by yourself, not by yourself... |
| How did you live, how did it happen - |
| Didn't you live peacefully with the consciousness of your "I"? |
| Is it true, is it true, |
| In your dreams and thoughts, were you strong in spirit? |
| I did not think to become a puppet in the hands of others |
| Always in the shadows one created |
| And now what? |
| Now watch - |
| You are the background, mediocrity is ahead |
| Love, spring, restful sleep |
| It has long been not for you - you are doomed to suffer alone |
| You are the illegitimate son of loneliness |
| And everything should be like this - you yourself created yourself like this |
| You gave a head start, opening the rear now to your enemies |
| And tears melt down your cheeks |
| And I probably felt myself |
| That I was wrong, that I exposed myself like this |
| You were not yourself, not yourself! |
| Blame only yourself, only yourself |
| Your pain, your pain |
| Gathers the fruits of your weakness |
| You were not yourself, not yourself |
| Blame only yourself, only yourself |
| Your pain, your pain |
| Gathers the fruits of your weakness! |
| There is no problem - you stayed in it |
| You are not a fool, although not the essence |
| And the first in line for happiness |
| For a long time not you, but someone ... |
| anyone... |