Translation of the song lyrics Которых жаль... - E-SEX-T

Которых жаль... (original)

Как же мне тебе сказать
Чтобы не обидеть?
Я спрошу: как ты себя так загнал?
Чтоб потом ненавидеть.
Как случилось, что для тебя
Стало всё по схеме?
Ты намного лучше, чем я,
Но теперь уже с теми,
Которых нет…
Которых нет…
Которых нет…
Неужели устал на пути?
Казалось, мы только начали.
Страшно, что тебя не спасти,
Теперь, так или иначе.
Не хотелось тебя терять
В суматохе, с серыми буднями.
Жаль, что в этом мире нужно,
Нужно быть людьми,
Которых нет…
Которых нет…
Которых нет…
…жаль…
Как жаль…
Неужели не жаль огня?
Что горел в глазах,
Освещая мрак…
Освещая мрак…
Освещая мрак…
За тобой придёт потом
Разочарование.
Заберет тебя в свой дом,
Утопив в нирване.
Ты забудешь о мечтах,
Больше их не будет.
Станут скрашивать досуг
В этом доме люди,
Которых жаль…
Которых… жаль…
Которых… жаль…

Которых жаль... (translation)

How can I tell you
To not offend?
I'll ask: how did you drive yourself like that?
To hate later.
How come that for you
Did everything go according to plan?
You are much better than me
But now with those
Which are not...
Which are not...
Which are not...
Are you tired on the way?
It seemed like we were just getting started.
It's scary that you can't be saved,
Now, anyway.
I didn't want to lose you
In turmoil, with gray everyday life.
It's a pity that in this world you need
Need to be people
Which are not...
Which are not...
Which are not...
…it's a pity…
What a pity…
Isn't it a pity for the fire?
What burned in the eyes
Illuminating the darkness...
Illuminating the darkness...
Illuminating the darkness...
Will come for you later
Disappointment.
He will take you to his house
Drowned in nirvana.
You will forget about dreams
There will be no more of them.
Will brighten up leisure
In this house people
Who are sorry...
Which ... sorry ...
Which ... sorry ...