Translation of the song lyrics Bleiben - Dota Kehr

Bleiben (original)

Die Kinder kreischen und bewerfen sich mit Sachen
Die alten Tanten haben tierisch ein’n drin
Und wir tanzen und tanzen, in mir hüpft alles vor lachen
Jetzt zu geh’n, das hat auch wirklich keinen Sinn
Es ist noch Torte übrig und die könnten wir uns einverleiben
Wenn’s am schönsten ist, soll man gehen
Wenn’s am allerschönsten ist, dann soll man bleiben
Na gut, wir gehen, na gut, ich pack nur noch mein Zeug zusammn
Sage hier und da «Good-bye», du wärst schon drimal gern gegangen
Wozu die Eile, der Blick kühl, die Stimme harsch?
Ach, Augenblick verweile, morgen sind wir halt im Arsch
Wir haben ein Plätzchen gefunden in dem bunten Treiben
Wenn’s am schönsten ist, soll man gehen
Wenn’s am allerschönsten ist, dann soll man bleiben

Bleiben (translation)

The children scream and throw things at each other
The old aunts have an animal in them
And we dance and dance, everything in me jumps with laughter
Going now, that really doesn't make any sense
There is still cake left and we could eat it
When it's at its best, you should go
When it's at its best, you should stay
Alright, we're going, alright, I'm just packing my stuff
Say "good-bye" here and there, you would have liked to go three times
What's the hurry, the cool look, the harsh voice?
Oh, wait a minute, tomorrow we'll be screwed
We found a place in the hustle and bustle
When it's at its best, you should go
When it's at its best, you should stay