Song information On this page you can find the lyrics of the song Des Lebens Sinn, artist - Die Streuner.
Date of issue: 04.09.1998
Song language: Deutsch
Des Lebens Sinn(original) |
Ich frag mich nach des Lebens Sinn |
Dem einen oder dem andern |
Man führte mich zum Weibe hin |
Zum Alkohol, zum Wandern |
Tralalalila tralalali, kyrie eleison |
Die Weiber sind ja alle schlecht |
Nur billige Krämerware |
Zum Trösten bin ich grade recht |
Da kommen sie in Scharen |
Refrain |
Der Alkohol, der hilft mir wohl |
In diesen schweren Stunden |
Und ist mir danach der Kopf so hohl |
Beim Wandern da wird er gesunden |
Refrain |
So wandre ich jahraus, jahrein |
Wohl auf dem Pfade der Jugend |
Ich laß mich auf alle Laster ein |
Und pfeife auf die Tugend |
Refrain |
Trad., 19. Jhd. |
(translation) |
I wonder about the meaning of life |
One or the other |
I was led to the woman |
For alcohol, for hiking |
Tralalalila tralalali, kyrie eleison |
The women are all bad |
Just cheap groceries |
I'm just right for consolation |
There they come in droves |
refrain |
The alcohol, it probably helps me |
In these difficult hours |
And afterwards my head is so hollow |
While hiking there he will heal |
refrain |
So I wander year in, year in |
Well on the path of youth |
I indulge in all vices |
And flout virtue |
refrain |
Traditional, 19th century |