
Date of issue: 01.06.2006
Song language: Deutsch
Von den Dämonen des Wesley Willis(original) |
Hier kommt ein Hellride, du Arschloch |
Für lebenslang, du Hurensohn |
Wir werden niemals mehr weichen |
Aus deinem Kopf, wir sind dein Gratislohn |
Wir senden nonstop Bilder und labern auf dich ein |
Und erfreuen uns an deinem Angstschweiß |
Demons are a mad mans, mad mans worst friends |
Demons are a mad mans, mad mans best friends |
Stay of the hellbus, sad man, mad friend |
Demons are a mad mans worst friends |
Du sagst, du würdest Rockmusik machen |
Andere gingen in den Knast |
Wie dein Cousin damals und dein Stiefvater, den du hasst |
Seit er die Knarre dir an die Schläfe hielt |
Und dich wimmern ließ, fühlen wir uns wohl bei dir |
Denn du nährst uns gut mit deinem Angstschweiß |
Demons are a mad mans, mad mans worst friends |
Demons are a mad mans, mad mans best friends |
Stay of the hellbus, sad man, mad friend |
Demons are a mad mans worst friends |
Aber manchmal gelang es ihm diesen Teufeln ein |
Schweigen abzuringen, und manchmal sprach durch ihn: |
Fernöstliche Weisheit |
Das gute kindliche Amerika |
Die Angst vorm Fegefeuer und Elvis Presley |
Die Chicago Police und die CIA |
Automobilwerbungen und die Lust an der Sünde |
Das alte Testament und Terminator I |
Badman und Sigmund Freud |
Demons are a mad mans, black man’s worst friends |
Demons are a mad mans, fat man’s bad friends |
Von wegen «Rock over London» |
Du hast uns an den Hacken |
Demons are a mad mans |
Demons are a mad mans a mad mans worst friends |
Demons are… |
(translation) |
Here comes a Hellride, you asshole |
For life, you son of a bitch |
We will never give way again |
Out of your head, we're your free reward |
We send pictures non-stop and talk to you |
And enjoy your sweat of fear |
Demons are a mad mans, mad mans worst friends |
Demons are a mad mans, mad mans best friends |
Stay of the hellbus, sad man, mad friend |
Demons are a mad man's worst friends |
You say you make rock music |
Others went to jail |
Like your cousin back then and your stepfather who you hate |
Ever since he put the gun to your temple |
And made you whimper, we feel comfortable with you |
Because you feed us well with your sweat of fear |
Demons are a mad mans, mad mans worst friends |
Demons are a mad mans, mad mans best friends |
Stay of the hellbus, sad man, mad friend |
Demons are a mad man's worst friends |
But sometimes he succeeded to those devils |
to wrest silence, and sometimes spoke through him: |
Far Eastern Wisdom |
The good childish America |
The Fear of Purgatory and Elvis Presley |
The Chicago Police and the CIA |
Automobile commercials and the lust for sin |
The Old Testament and Terminator I |
Badman and Sigmund Freud |
Demons are a mad mans, black man's worst friends |
Demons are a mad mans, fat man's bad friends |
So much for "Rock over London" |
You have us by the heels |
Demons are a mad mans |
Demons are a mad mans a mad mans worst friends |
Demons are… |
Name | Year |
---|---|
Scheinwerfer und Lautsprecher | 2013 |
Die Axt | 2011 |
Ich Möchte Einen Namen Haben | 2011 |
Das war unsere BRD | 2019 |
Der Mann, Der Mit Der Luft Schimpft | 2011 |
Am Tag als Thomas Anders starb | 1986 |
Nützliche Katastrophen | 2019 |
Für immer Punk | 1987 |
Complication ft. Chicks On Speed | 2009 |
Freunde | 1987 |
Angst Und Bange Am Stück | 2011 |
Flimmern | 2011 |
Diese Kleinigkeit ft. NiXe | 2011 |
Porsche, Genscher, Hallo HSV | 1987 |
Wir Verlassen Die Erde | 2009 |
Des Landeshauptmann's Letzter Weg | 2009 |
Bloß Weil Ich Friere | 2009 |
Börsen Crashen | 2009 |
Lied Der Medienpartner | 2009 |
Über Den Pass | 2009 |