
Date of issue: 31.10.1980
Song language: French
Miami(original) |
Chaque nuit la mer exécute |
Sous l'éclairage blanc des grands hôtels |
Le concerto impromptu |
Et en un seul mouvement perpétuel |
Devant un auditoire rendu sourd |
Blazépar l’habitude |
De ces allers-retours |
En très haute altitude |
Miami tu me séduit malgrétout |
Et m’attires ici comme une oie |
Miami on est mort de rire àMiami |
Au solo de raie électrique |
On perd toujours le thon |
Qui déteste ce genre de musique |
Et part en fugue jusqu’au fond |
Ici aux îles ou au Mexique |
Ils installent tout leur attirail de plage |
Entre le trafic et l’Atlantique |
Et dorment le soleil en plein visage |
Par mauvais temps ils iront au bistro |
Boire des cocktails au rhum |
Et lait de nuit de coco |
En jouant au backgammon |
Miami tu me séduit malgrétout |
Et m’attires ici comme une oie |
Miami on est mort de rire àMiami |
Miami tu me séduit malgrétout |
Et m’attires ici comme une oie |
Miami on est mort de rire àMiami |
Miamiami |
Miamiami |
(translation) |
Every night the sea runs |
Under the white lighting of the big hotels |
The Impromptu Concerto |
And in one perpetual motion |
In front of a deafened audience |
Blazed by habit |
Of these back and forths |
At very high altitude |
Miami you still seduce me |
And lure me here like a goose |
Miami we died laughing in Miami |
Electric Ray Solo |
We always lose the tuna |
Who hates this kind of music |
And run away to the bottom |
Here in the islands or in Mexico |
They set up all their beach paraphernalia |
Between traffic and the Atlantic |
And sleep the sun in the face |
In bad weather they will go to the bistro |
Drink rum cocktails |
And coconut night milk |
By playing backgammon |
Miami you still seduce me |
And lure me here like a goose |
Miami we died laughing in Miami |
Miami you still seduce me |
And lure me here like a goose |
Miami we died laughing in Miami |
miamiami |
miamiami |
Name | Year |
---|---|
Si j'étais un homme | 2013 |
In The Evening Of Her Day ft. Stephen Duffy, Steven Duffy | 1995 |
La maison où j'ai grandi | 2013 |
J'en ai marre de l'amour | 2013 |
La Légende De Jimmy | 2013 |
On A Beau | 2013 |
Savoir | 2013 |
Gilberto | 2013 |
La Falaise | 2013 |
J'Arrive Pas J'Arrive | 2013 |
Souvent longtemps énormément | 2013 |
Toi qui a pris mon coeur | 2013 |
Je suis en amour | 2013 |
La Vieille Mort | 2008 |
Entre Nous | 1978 |
Le Souffle De La Liberté | 2008 |
Les Hommes | 1978 |
Marie-Jeanne Claire et Sophie | 2008 |
Et ça recommence | 1978 |
Tes Yeux | 1982 |